This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
¡Pero qué escenario tan maravillosamente argentino tenemos!
Un encuentro modesto en cuanto a los participantes confirmados, y una rave en potencia si consideramos a los tentativos.
Vale destacar: este es a la fecha el powwow con mayor número de interesados en toda la comunidad "proziana"
La organización comunica que de momento se reservaron menúes como el descrito para 25 personas. Los mismos se servirán a los participantes que confirmaron su prese... See more
¡Pero qué escenario tan maravillosamente argentino tenemos!
Un encuentro modesto en cuanto a los participantes confirmados, y una rave en potencia si consideramos a los tentativos.
Vale destacar: este es a la fecha el powwow con mayor número de interesados en toda la comunidad "proziana"
La organización comunica que de momento se reservaron menúes como el descrito para 25 personas. Los mismos se servirán a los participantes que confirmaron su presencia, y a aquellos que anunciaran su intención sin confirmar en simple orden de llegada, hasta completar el cupo previsto. Rebasado dicho número de concurrentes, quedará a disposición de los paracaidistas el menú de carta. Habrá servicio de garderrobe para poner a secar sus paracaídas.
El número de menúes de reserva puede alterarse hasta las 15 hs.
Se invita a los que ya puedan vislumbrar cómo vendrá su tardecita-noche a confirmar la asistencia.
Esperamos con alegría recibir esta noche a todos los que se quieran acercar a recibir un poco de calor humano entre colegas en este oficio nuestro de solitarios murciélagos del teclado.
Salute,
Marcos
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gabriela Acosta Local time: 05:08 正式会员 (自2008) English英语译成Spanish西班牙语 + ...
Thanks for the Powwow!
Jun 27, 2008
It was my first powwow and I really had a great time among lovely people! Hope to see you all again soon! Beso grande =)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free