The Französisch > Italienisch translators listed below specialize in the field of Recht: Verträge. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

122 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sizilianisch Native in Sizilianisch, Italienisch Native in Italienisch
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
2
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italienisch Native in Italienisch
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
3
anna sudano
anna sudano
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
4
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
5
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
6
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in Italienisch (Variant: Swiss ) Native in Italienisch
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
7
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in Französisch
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
8
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
9
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Medien/Multimedia, Vermessungswesen, Textilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, ...
10
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Latam and European Spanish, novels
11
Sandra82
Sandra82
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Italienisch Native in Italienisch
Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
12
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italienisch Native in Italienisch
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
13
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
14
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italienisch Native in Italienisch
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
15
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
16
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italienisch Native in Italienisch
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
17
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
18
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in Russisch Native in Russisch, Italienisch Native in Italienisch
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
19
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in Italienisch Native in Italienisch
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
20
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in Englisch Native in Englisch
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.