ฟอรัมสนทนาเรื่องธุรกิจการแปล

ร่วมในการสนทนาแบบเปิดรวม ในหัวข้อเกี่ยวกับการแปล การทำหน้าที่ล่าม และการเรียบเรียงเป็นภาษาถิ่น

ประกาศหัวข้อใหม่    หัวข้ออื่น: ได้แสดง    ขนาดตัวอักษร: - / + 
 
ฟอรัม
หัวข้อ
ผู้เขียนข้อความ
คำตอบ
ดู
ข้อความล่าสุด
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Andrea Capuselli
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 14
10
161
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
2
10
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
08:10
4
52
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
15
479
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
0
10
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Angela Luana Zalazar Aguirre
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 16
1
30
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
2
140
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 16
5
123
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Lack of work, makes me cry...    (ไปที่หน้า 1, 2... 3)
37
1,773
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Angela Luana Zalazar Aguirre
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 16
0
34
Angela Luana Zalazar Aguirre
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 16
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Angela Luana Zalazar Aguirre
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 16
0
13
Angela Luana Zalazar Aguirre
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 16
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
2
358
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
6
294
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
1
75
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 15
12
292
Thayenga
Sep 16
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 11
1
19
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
3
98
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
John Fry
Sep 15
0
14
John Fry
Sep 15
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
3
76
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Johann V
Jul 30
8
563
Johann V
Sep 15
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
31
929
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
2
65
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 14
4
166
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
2
561
Daryo
Sep 14
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
0
50
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
0
19
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
41
883
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
茶馆 : 所有"无关紧要的"话题    (ไปที่หน้า 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154... 155)
chance (X)
Jul 31, 2003
2,317
4,223,992
pkchan
Sep 13
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 13
4
142
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)    (ไปที่หน้า 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250... 251)
3,751
11,479,171
pkchan
Sep 12
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 12
2
94
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
9
235
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
泰晤士(TIMES)四合院儿    (ไปที่หน้า 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246... 247)
QHE
May 4, 2014
3,696
7,022,317
ysun
Sep 11
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 11
7
212
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
Off topic: najdziwniejsze/najśmieszniejsze tłumaczenia    (ไปที่หน้า 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125... 126)
Andrzej Lejman
Nov 21, 2004
1,887
3,533,692
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 10
3
143
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
11
234
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
jyuan_us
Sep 10
1
111
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
6
242
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 7
10
343
Daryo
Sep 9
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 9
6
174
ประกาศหัวข้อใหม่    หัวข้ออื่น: ได้แสดง    ขนาดตัวอักษร: - / + 

Red folder = ข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน (Red folder in fire = เขียนข้อความมากกว่า 15 ข้อความ)
Yellow folder = ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน (Yellow folder in fire = เขียนข้อความมากกว่า 15 ข้อความ)
Lock folder = หัวข้อนี้ถูกล็อค (ไม่อาจเขียนข้อความได้ที่นี่)
 


ฟอรัมสนทนาเรื่องธุรกิจการแปล

ร่วมในการสนทนาแบบเปิดรวม ในหัวข้อเกี่ยวกับการแปล การทำหน้าที่ล่าม และการเรียบเรียงเป็นภาษาถิ่น






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »