Interpreters » German to Hungarian » Social Sciences

The German to Hungarian interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hungarian
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
2
Annamária Szabó
Annamária Szabó
Native in Hungarian Native in Hungarian
German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
3
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in Hungarian Native in Hungarian
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
4
Hajnalka Kis
Hajnalka Kis
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
traduzione IT, traduzione sito web, interprete ungherese, tradurre telefonata, traduzione ungherese, traduttore ungherese, tradurre inglese, traduzione inglese, traduzione italiano, traduttore italiana, ...
5
Melinda Felske
Melinda Felske
Native in Hungarian Native in Hungarian
Hungarian, German, translation, translator, business, economics, social, fashion, web contents, press releases, ...
6
Emese Sáfrány
Emese Sáfrány
Native in Hungarian Native in Hungarian
technical translation, technische Übersetzung, automotive, manual, tourism, Turismus, Fremdenverkehr, turizmus, tourisme, idegenforgalom, ...
7
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Cosmetics, Beauty, International Org/Dev/Coop, Genealogy, Education / Pedagogy, ...
8
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
9
László Virag
László Virag
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Deutsch, Ungarisch, Dolmetschen, Übersetzen, Onlinekonferenz, fast service, fordító, tolmács, Übersetzer, műszaki szakfordító, ...
10
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
11
Klara Peer
Klara Peer
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
12
Gregor A (X)
Gregor A (X)
Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) 
Education / Pedagogy, Linguistics, Music, Tourism & Travel, ...
13
Reka Kovacsfi
Reka Kovacsfi
Native in Hungarian 
Art, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary
14
Petra Ghymes
Petra Ghymes
Native in Hungarian 
Esoteric practices, Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, ...
15
Karen Tannhäuser
Karen Tannhäuser
Native in German (Variant: Germany) 
technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...
16
Attila Széphegyi
Attila Széphegyi
Native in Hungarian 
project management, consulting, SAP, manual, localization, DTP, HR, IT equipment, household equipment, shop manual, ...
17
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Native in German (Variant: Austrian) Native in German, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
18
Eszter Lelik
Eszter Lelik
Native in Hungarian 
Hungarian, English, German, social sciences, finance and audit, law, medical,


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.