Freelance translators » angol - német » Műszaki » Geológia » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Geológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

72 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ramona Z. Native in német (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
2	Dr. Stephan Pietzko Native in német	patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
3	Kairija Heye Native in orosz , kazak	Array
4	Markus Trucksaess Native in német	English, German, SAP, Oracle, Ariba, O2C, OTC, P2P, ERP, R/3, ...
5	Paul Kremel Native in orosz (Variant: Standard-Russia) , német (Variant: Germany)	high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
6	Iris Mesko Native in német (Variant: Germany) , szlovén	economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
7	Florian Willer Native in német	native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
8	Angelina Bertrand Native in német , horvát	prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
9	Rita Kraus Native in német	english, italian, german, science, literature, subtitles
10	Steffen Walter Native in német (Variant: Germany)	English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
11	Dejan Dimitriev Native in macedón	English, Macedonian, translation, transcription, religion
12	karlsrue Native in szerb , német	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
13	Nicole van der Ham Native in holland (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
14	Agnes Fatrai Native in német (Variant: Germany)	Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
15	Carl Stoll Native in angol , spanyol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
16	Guido Lenz Native in német	gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
17	KAJIO LAURELLE Native in francia (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , angol (Variants: UK, US, British, South African)	Array
18	Wolfgang Gley Native in német , angol	Array
19	Karen Henke Native in német	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
20	Ulrike G. Native in német (Variant: Germany)	electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters

német to angol freelance translators

német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.