Freelance translators » английский => португальский » Искусство/Литература » Экономика » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Экономика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

300 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
3
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
5
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский Native in португальский
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
6
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in португальский Native in португальский
Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
7
Conceição Nobre
Conceição Nobre
Native in португальский Native in португальский
Array
8
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
9
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, contracts, finance, marketing
10
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in португальский Native in португальский
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
11
Gisela Amarante
Gisela Amarante
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, brazil, EnglishintoPortuguese, English-Portuguese, videogames, video games, games, gaming, technical, pharmaceutical, ...
12
Joao Oliveira
Joao Oliveira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
13
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
14
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in португальский (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in португальский
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...
15
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in португальский (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in португальский, английский (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
16
Diego Prado
Diego Prado
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
17
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
18
Emanuel Teixeira
Emanuel Teixeira
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
19
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in португальский Native in португальский
Array
20
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.