Freelance translators » inglés al portugués » Arte/Literatura » Poesía y literatura » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

309 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in inglés Native in inglés
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
3
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugués
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
4
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
5
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
6
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in portugués Native in portugués
ArrayPoesía y literatura, Medios / Multimedia, Jergas, Modismos / Máximas / Dichos, ...
7
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
8
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugués
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Música, Lingüística, ...
9
Valeria Gauz
Valeria Gauz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, translator, tradução, tradutora, interpreting, interpretation, intérprete, version, versão, portuguese, ...
10
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
11
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugués Native in portugués
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
12
KLAUSER LUIS DA SILVA
KLAUSER LUIS DA SILVA
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, computers, technology, software, films, series, linguistics, captioning, subtitling, ...
13
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
14
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
15
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugués Native in portugués
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
16
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugués Native in portugués
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
17
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in portugués Native in portugués
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
18
rcorreia
rcorreia
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura, Textil / Ropa / Moda
19
Michelle Lebowe
Michelle Lebowe
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
20
Elsa Trigo
Elsa Trigo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
IT, Software, Medical, Consumer Electronics, Portuguese


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.