Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเติร์ค » การแพทย์ » กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Yesilyurt Native in ภาษาเติร์ค	Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, ...
42	Gary Raymond Bokobza Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
43	Ismail Akbas Native in ภาษาเติร์ค	Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
44	Arif Çelik Native in ภาษาเติร์ค	turkish translator, turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, english to turkish translator, turkish to english translator, english to turkish academic translator, ...
45	Gelyusya Donmez Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษารัสเซีย	translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
46	Özgür Durmaz Native in ภาษาเติร์ค	agreements, contracts, trade, business, promotion, advertisement, privatization, public offering, legal, law, ...
47	Hulya Karatay Native in ภาษาเติร์ค	english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
48	Umutcan Selçuk Native in ภาษาเติร์ค	english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
49	Reza Ebrahimi Native in ภาษาเปอร์เซีย	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
50	Burak Keskin Native in ภาษาเติร์ค	turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล