Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเติร์ค » วิทยาศาสตร์ » การแพทย์: เภสัชศาสตร์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	halit yilmaz Native in ภาษาเติร์ค (Variant: Standard-İstanbul ) , ภาษาอังกฤษ	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
2	FATİH ORUÇ Native in ภาษาเติร์ค	Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
3	Aysegul Sec Native in ภาษาเติร์ค	Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, ...
4	Baran Keki Native in ภาษาเติร์ค (Variant: Standard-İstanbul )	English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
5	Jake Irwin Estrada Native in ภาษาจีน (Variants: Traditional, Simplified) , ภาษาไทย , ภาษาตากาล็อก	localization, translation, native, trados, experienced
6	Cansu Ucar Garcia Lima Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเติร์ค	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
7	Aydin Yulug Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเติร์ค	Medical Technical Science Business and Marketing
8	H&G Ozcan Native in ภาษาเติร์ค (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
9	James Dirgin Native in ภาษาเติร์ค , ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
10	Levent Mertoglu Native in ภาษาเติร์ค	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
11	Salman Hossen Native in ภาษาฝรั่งเศส	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
12	ILKER GELIR Native in ภาษาเติร์ค	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
13	Nilgun Ozcan Native in ภาษาเติร์ค	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
14	Ahmet Filik Native in ภาษาเติร์ค (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...
15	Nuri Razi Native in ภาษาเติร์ค (Variant: Standard-İstanbul ) , ภาษาเติร์คเมน	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
16	Ashraf Al Saad Native in ภาษาอาหรับ	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Elif Aybala Tunç Native in ภาษาเติร์ค (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
18	Arzu Birkan Beskardes Native in ภาษาเติร์ค	turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
19	Ayse Duru Mergenci Native in ภาษาเติร์ค	biology, medicine, chemistry, environment, biochemistry, zoology, botany, clinical, clinical review, non-clinical review, ...
20	TransGlobe Native in ภาษาบัลกาเรีย	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,532,900การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล