Freelance translators » francês para inglês » Outra » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of francês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

219 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in russo Native in russo
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japonês Native in japonês
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
3
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in indonésio 
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
4
Faizan Ahmad
Faizan Ahmad
Native in francês Native in francês, urdu Native in urdu
ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Medicina: cardiologia, Poesia e literatura, ...
5
Beatrice D
Beatrice D
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African) Native in francês
French, clinical, medical, translation, interpreting
6
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
7
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
8
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
9
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in inglês Native in inglês
Spanish, Portuguese, Galician
10
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
11
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
12
Howard Sugar
Howard Sugar
Native in inglês Native in inglês
Italian, finance, energy issues and engineering, food
13
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in romeno Native in romeno
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
14
Sara Mullin
Sara Mullin
Native in inglês Native in inglês
french to english pharmaceutical translation, french to english medical translator, translator, pharmaceutics, medicine, biology, zoology, ecology, environment, scientific, ...
15
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
16
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francês (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francês
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francês (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in francês, árabe (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in árabe
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
19
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francês Native in francês
Array Medicina: farmacêutica, Lingüística, Nutrição, Medicina (geral), ...
20
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.