Freelance translators » din franceză în engleză » Ştiinţă » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din franceză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

459 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugheză (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Marie Comer
Marie Comer
Native in olandeză Native in olandeză
technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
4
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in olandeză Native in olandeză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Muzică, Cosmetice, Frumuseţe, Psihologie, ...
5
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayMuzică, Nume (personal, companie), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Medical: Asistenţă medicală, ...
6
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in română Native in română
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
7
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
8
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayPsihologie, Medical (general), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), ...
9
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croată (Variant: standard) Native in croată, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
10
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, arabă (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arabă
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
11
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in franceză Native in franceză
German and English translation
12
Dr. Théodore Dassé
Dr. Théodore Dassé
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză
KEY WORDS English into French professional translator, French into English professional translator, English into French freelance translator, French into English freelance translator, English into French linguist, French into English linguist, technical translation, quality translation, general translation, accounting, ...
13
Vasilis Chatzikamaris
Vasilis Chatzikamaris
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Folclor, Siguranță, Nutriţie, ...
14
Adrien BELL MANDENG
Adrien BELL MANDENG
Native in franceză (Variants: Standard-France, Cameroon) Native in franceză
ArrayLingvistică
15
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
16
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in arabă Native in arabă, engleză (Variants: British, US) Native in engleză, somaleză (somali) Native in somaleză (somali)
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
17
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
18
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) , franceză Native in franceză, germană Native in germană, engleză (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in engleză
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
19
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: Canadian, US South, British, US) Native in engleză
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
20
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in engleză Native in engleză
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere