Freelance translators » испанский => итальянский » Общественные науки » Общественные науки, социология, этика и т.д. » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Общественные науки, социология, этика и т.д.. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

104 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in испанский Native in испанский
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
2
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in итальянский Native in итальянский
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
3
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in итальянский Native in итальянский
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
4
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
5
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
6
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Питание, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
7
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
8
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
9
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
10
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
11
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in итальянский Native in итальянский
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
12
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
13
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
14
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
15
theangel
theangel
Native in итальянский Native in итальянский
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
16
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in итальянский Native in итальянский
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
17
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in итальянский Native in итальянский
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
18
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in венгерский (Variants: Transylvania, Hungary) Native in венгерский
ArrayМузыка, Психология, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
19
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
20
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in итальянский Native in итальянский
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.