Freelance translators » ภาษาสเปน เป็น ภาษาโปรตุเกส » เทคนิค/วิศวกรรม » Page 1

Below is a list of ภาษาสเปน เป็น ภาษาโปรตุเกส freelance translators specializing in translations in the เทคนิค/วิศวกรรม field. คุณอาจจะเลือกสาขาที่เฉพาะเจาะจงมากกว่าด้านขวามือ

ผลลัพธ์ 333 (สมาชิก ProZ.com ที่ชำระค่าสมาชิก)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US, Canadian) Native in ภาษาอังกฤษ
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
2
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน Native in ภาษาสเปน
Arrayวัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), การผลิต, ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
3
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in ภาษาสเปน (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in ภาษาสเปน
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
4
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปรตุเกส Native in ภาษาโปรตุเกส
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
5
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in ภาษาสเปน Native in ภาษาสเปน, ภาษาโปรตุเกส Native in ภาษาโปรตุเกส
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
6
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) Native in ภาษาโปรตุเกส
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
7
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal) Native in ภาษาโปรตุเกส
Arrayวิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, วิศวกรรม (ทั่วไป), วิศวกรรม: อุตสาหการ, ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา, ...
8
Gislene K Arantes
Gislene K Arantes
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) Native in ภาษาโปรตุเกส
Portuguese, law, legal, contract, agreement, translation, proofreading, English, business, localisation, ...
9
Tiago Mesquita
Tiago Mesquita
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ภาษาโปรตุเกส
portuguese, translator, translation, localization, portugal, technology, marketing, translating, european portuguese, game localization, ...
10
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal) Native in ภาษาโปรตุเกส
Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), มีเดีย / มัลติมีเดีย, ...
11
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in ภาษาโปรตุเกส Native in ภาษาโปรตุเกส
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
12
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in ภาษาโปรตุเกส Native in ภาษาโปรตุเกส
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
13
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) Native in ภาษาโปรตุเกส
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
14
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) Native in ภาษาโปรตุเกส
Arrayวัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
15
Sindia Alves
Sindia Alves
Native in ภาษาโปรตุเกส Native in ภาษาโปรตุเกส, ภาษาฝรั่งเศส Native in ภาษาฝรั่งเศส
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
16
Magdalena Godoy Bonnet
Magdalena Godoy Bonnet
Native in ภาษาสเปน (Variants: Latin American, Argentine) Native in ภาษาสเปน
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
17
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in ภาษาสเปน Native in ภาษาสเปน
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in ภาษาดัช Native in ภาษาดัช, ภาษาแดนิช Native in ภาษาแดนิช
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in ภาษาสเปน Native in ภาษาสเปน
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
20
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in ภาษาสเปน (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in ภาษาสเปน
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...


โพส์ตงานการแปลหรือการตีความ

  • รับใบเสนอราคาจากนักแปลมืออาชีพทั่วโลก
  • ฟรี 100%
  • ชุมชนนักแปลและล่ามที่ใหญ่ที่สุดในโลก


นักแปล ภาษาสเปน เป็น ภาษาโปรตุเกส ที่เชี่ยวชาญด้าน:


« ดูสาขาความเชี่ยวชาญเพิ่มเติม

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,449,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล