This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Engels naar Spaans Games / videospellen / computerspellen / casino Translation Glossary

Engels term Spaans translation
foreign card carta no reconocida
foreign chip fichas foráneas
Entered by: Maria Gutierrez
forfeits renuncia; pierde
Form guide guía práctica/estadísticas/historial
Four-of-a-Kind cuatro cartas del mismo valor / póquer
frag and breach \"fragmentar (explotar) y abrir brecha\"
frag deployed explosión de granada (fragmentaria)
Frag is out Granada lanzada/ Granada Fuera
Frase franquicia de juego - redes de portadores
frase, ver ver
free flop flop gratis
Free rolls cuota de inscripción gratuita
Free Slot Play juego gratis en máquinas tragamonedas
free spins partidas gratis
Free-Roll Tournaments Torneos Free Roll
Entered by: EirTranslations
Freeplay modo libre
Entered by: Maria Rosich Andreu
freeze out freeze out/marginar/excluir
Frisbee Frisbee
from a qualified system builder de un fabricante calificado de sistemas
from the top of the desk del tope (parte de arriba) del mazo (de cartas)
Front end gaming system front-end/interfaz del sistema de juego
Entered by: EirTranslations
front-end interfase de usuario
front-end server servidor front-end
fuel pickups tomas de combustible
full house pleno
Full Interim Collation cotejo provisional completo
full length figure figura de cuerpo entero
full number or full bet número directo o apuesta directa
full typing keyboard that doubles as a music keyboard un teclado completo que también se usa como teclado musical
FUN MONEY dinero ficticio
Gambling pilot Prueba piloto de apuestas
game board, dashboard tablero de juego, panel de control
game enhancer Game Enhancer
Entered by: TradRus
game frame pantalla de juego
Game piece tarjetas
game play jugabilidad
Game Wrap Comentario final del juego
game-kid el niño de los juegos
game-o-rama ludoteca
game-scape el panorama de los juegos
Entered by: EirTranslations
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search