X��|~ ����!U��1*�G������Nw �1ɔ�� =Hg z�\��:?^� ���q��)/�0>r�"ɪ�y�`���M�� �$��^�d0�t��$ݺ[!�,1E�E9�xbG��Y�Θ�|�/��ܑ�fߣ��jS(�� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
H�.�c:�^}�� �3I�����Mc+�K�h�k7���?S~��5���?fh�H�`�&�Hj�`�[j�&���hw��#�6� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
�)��WJr�ݷ�,�!��KP�u?3+���O7qicܿ�T_4��h��v e`6UIa��u�T�����r�Dj *;��iQ�kNl>3yA�{@뫢��iv@��3� -f��rr��� -����]�幢d�U�$�*L���pXL��j�&����&q)^d�>���u�>�롴}E[`�Pn���ʇI��<���9[���0$�: ��Bn���1�'tsq�(�,��� �?�_�C��-d���@��+2�h��e]]<��(4�Ծ�w���g�{�e�Gv.�*�Q�}��q?��yYD[�4�̐��[�_ ��HU�넡.R�q�R��E{��1\��:g�/n0L"��O���5 ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
��5 2TZQ��,�N�TgzŰ����U?��V�q^+��Tj��;�s����y�{��p8���1Y�M\���S�E�a�~�����ب���ľ�'M���~=���P��0���h��dNJ�1cRI��qF�d ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
i�SB�1=�� ���8�a��@?� �P%r�*8N,�k���q����^�%��Qnjs��c�"Zl�����\�k��\���/B7i��m��'DT�Q�?�)姫�_�d#t���<�[u��~�~����-�o*�J�0���rn!��"s8l�>�ȷ� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
����$Fd�γ�x��Z�o�n�ȍ��4t�؊���f7��x��,���a��>����@�G{ �?j8�* 핣�bt��г�(pi^����g��S'��縹8��t�����p�͊W>ˣ�o֖%��,�QE�i�,ޤ�+��Ʃ��r��@ۀ��o�opY��~��5�5��wZ���z��e4���N�+]�xC�k� y�s�O�OB*�]r/Ɗ�nqJ�rϧ��,.lnH�l ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
���%�<GS������(�%L�L�_���@~% 7T3q̲ޓq8TR�da�直�4�T��m�w�V��v�_{���R E�( �\����{�)V(b"{�K���^���N�Sv���ٌK�$ц�S����E�ߜ�{v�LNJu��8���XA�;�B�~ �=�p:��s����M�Oׂ�N�@�t��^�c��J�AR�bw].ɕ<�Xn7� ��[��X ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
+cU�*9���t9쎪����<�v;v�1��v��nA���Y��OZ�-�V徘*�]�鶻���@�����=FV:�����䯷/����H�;xA�;���B�htx$0��t��[�;�*� ���f��5;̷ͫ�Fr/�H�>'�`0��'~<x @��ɾ��{\�嚕M��#خ���a������$�E�N� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
t�!NE�M��UQ�[�^9�h�C/t5��x~iDD;N�����n{:Q���H�.T�>��ۗc���r�|���k�ǎ�ʨe��5�xn��x�}Y3���v�GΎ��XlH ��"pn(��l��~��r�<�9ȿ�I���K�(n���n�0�U��0x �{��!��T&��!>J�Gj�v�x+AwG�.����A�A`E^�ʘH�D��c�!���= ld��#L���D%W/"L��2>�ל)� i�;�X;X��nڇE��#�x����\=%{;�t�o� ��j�U�7��Q�U��!�QM�8uUO��b7 ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
�QUT�g���M1v�^�vm,k`xR7��|dJ�0��hGƴ����܅Q���A�F4�Gd���&�c�����._ �a���HD��( ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
�_o80����=p��~�ʚYjv���k_�:r�Z�Jr=u����rkC*�I 7���fͺs�6�:��hF�A��i+�\�ir�r9����&u�A�t�� [��\;F>���1L�hd�����~�Xʜ��|0��̶�� �b��t�,��g�y�[8�Ll�,�#_<v鸾$7cO܅�d6 ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
d?�Ǭnh�㉲��q`��;_���_�S���%��_s��9�2��P���d���dX� �r=�pJ��ٙ��1�����,<��kk��t.�{�\�>"Δ��W�MF���+�>��-#z�B�6��h��|5b>������2��C%��[>��j��/_�O(~�B�9�.$u'y��Bܖh�5BF(�r�j>�#�����< �����q�ZS�d�I�S�SIu�ad���g����<%�$}����/��$s+� ?ֵwG���D��f��E�0��+�\�4��//�����ʷ�D\\���9�ޡg��cI��in�2������(��� �ML�ɉ� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
MW��䫅9�0fqZ�$��y�`�_K3��"��d8�� � �#�ck�$H�|&���S_<�����)��dd0�ӈ>h�� ����-쟷��a0��ݻ��<�n]��3sn�;��K�I�r�.{7�;�����Ⱥ�]+,�����ͬv��r;~L� ��H&�=lZ�I33Ʒ#t����C����dG}J��TP��g�O˭��h�y��B0|�4'|υTf?���&WT�tE�*���҃����w�*��lAݰ(�.O��)�G�^'W�����h*�#��ѷT'X�pD��L���[�0[�E���3��ͅ��+��^�V*���:G�Y�p��M:O ғ�P)|h��� �4j�iK����!���d�"�"��$ܥ�Y8b��*������o^�?�w�V�k�*��Z�U�~4���^r�m$�^�셍���+��Ph�C,�+�� >�ud�� :@�� � ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
u:�z���ɽpT�g�ټJ�W���Ճ^/�J%�Tb���#_4�#�Yk�v7����y=�ß���}6��[��mZ�.��S����Zߌ{���q���x<���^-�+o ra�5@�O�+�&�9�w@���x؞D�?�^/ѻ�iA(����n� ��:��E G�\�����q��5�o�|>��+ ��^�)���.�T�� У��:x�!�ďFh�MLnrl�1�Ҁ�N�:Y� %�L�S]b�}���}��&�`�T_/GI� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
���8��Ģ���tϹ|�b����WG���^l.ں7P�(�ԩѸ)o���)�h0홴Fu2��cB���[��&u �l�c���z��� gw�|��)���)��KH{g��풌Y�<��u�����n����sg�ˑwL.���0�)Du���A<o�vds�~�B�b�.P����Ͱ��@��1��c��9S#d�N�r1�#��k}����`��\�_�p�g؋�*�=x2*l� �LS��ny��;�TϺB��[���qYQ�*uͿ�g}O`��s������������(!�+|�1�F � ��y�pW��L�Ԅ|N�,�.s��H~�N�ȶ`�f��vm�������Yi3�h����5��p���oH6�Qz��/��KWV�f#kA�������=R��(1��DDCvd�F9���� �+or{�Z�OtL�ġ�aL�&i��\��+j�VMD��]�8ڐn�S�r��VX�DF'ܹ�/g���MD�5��f�(S�get�����!�[���=�D�`+���Ϥ8�9��`{�__Ӆ떚����y����sr���/�3�O��/��5��$^��gS@9]~�w���7��s��\�n��� �~��}>��aߞ�y���s�,� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
^����q�LnH7,ѬěXK\}�����c�O���?li~�H���_# ��ӄ5v����j������`���Py��iG�&3¾ň��J 3�TR'��h ;(�=�V,Î}�o����0+"�GKN��k�N,3����6Ȩ3�@��En/L��/�Բ���(�|��}f��֤��JY��@曎X���L̤���g���ǒLt�T�u"��Ks�Th�0;,���xM�>�Q!]���X��v\�� 5k�Z.*��j�쇌�CH-p�^��ѾW��.�M.y6�� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
�.T��c*_���Z��:K�q��Fz��8${�I�A��չmEհ?�ׄ�� ���N�q�N�/�f���c0��dS� ���������x�0|<�:x��.�A0��Mv�,��.�mv�#8�)ݓ��,HD"��jp5">ł��2 ʷ`d��+��]}üg��7�g������^BM]w�&��ޑ��46ΐ�lCu��6(��=`�4k�{�0�@Qj����%�+K��.@`�7�:@d���u�+�;7��b�Z�)�M3!a��<!��)�_����w�`2ww�"@#��1/��������)j{�jQ�z���C_ʁ����������Di]n"�`10 ;�Һ��!�8b��~�8ĺ"Vy;5&��{��l����$�V*��w,e&�elc�f��a��"�����ō��.ڋ���k��z��=q� ��O)�}�3�Cљ\/�80w�2��E�Y;�Ey�3b�$P�v��2��)��j���%i^CM�0¯W�j�^�0J�z6� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
-�A��Fh�O�"��.Ӝ�Z�^�YoYo������,O�6�ʽ��m���c�?��`=���qz\��u��@�3˳͵C�B\^����xMv�ƂI[�h����>����S "���Ԉ�a&��}��%�mň��ؖ��ٶ�X[ �M�Iy��HC�'했�y�1Ȉž��#[��y��G�B4�: ��3x>�VEt�|+� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
� C�!�������G����{��?�xY���7F��t�7�6�4��1c�ԉo�7o2=�L�P+�D�xNr9>7q^�t ��\�$�&w �6�����v7$ i��\o�a��[s��n��G���\�=��H���#�G��k�6ъ������Ao�U�%Q'���ie3�jA�k���-�.QA)��W�]8V`������Z�]֥��]�˓?��<�X��^U*c�O��:<v(�S�`��d5���EV��X���+Qښ]�ìvRE�Y�e,PP�O`��uT���gB6�諱O��Ś� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
*k4!��ҳ,��zX�*�~�@�J�$���Ϡ�'0��j<Prc�/�9��S T��#LQ�s� ��$�A��g�]����W�1����o�ʷ��������E�jЮLIV3v�('FkFܼ���l���dV�ԧ�*8c _g��geY��|59j((/��E�u�08%��S�� ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
?�0-��6B���X_���4�(&����u�q�ݙʝ�k��c�����T �[������&\_�j���,>B߯᥉��zX�¡KAp���a�����N6��t��3 ]z/uP8�!�,Dj�aI���b8j�Ld!�Ͽb�U�o��z��u���K��K�m)<�Px{:ۮ��lԜ����6��|�p?�K�D�P;�u�p�4�8)�jF�bH� ����{���m�xl�?tK>p�M埃ׁh��?�x5�pm��W�.�X�*��TS�Hkm{������a�6�sᛜPo�hG0�����b ������c @�Z2��4�d!�*dW�� 8�었�Q�j5=����]������/��Q���ڝ��USn�1/�?�7�[e�[c�'1�[+B���ǹ�ve2.&����T|8��[�m��S_��͜2�P����R W=��2�����P�#��\%��a�U�5"�UC�f��%�+(�z ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
��Ʉ�״�oz�~�e�xo@���r�{��=�^�+V��Q�k|��֓V�zy�i#�Q���.����O�� ��������D %��R*�b6��S�RC�l3:�j&���gT3�3��Ȑdyg�8W�� O\=v�O_e ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = มีเดีย * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology Meteorology Safety Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management กฎหมาย (ทั่วไป) กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร กฎหมาย: สัญญา กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์ กระดาษ / ผลิตกระดาษ กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล กวีนิพนธ์ & วรรณคดี การจัดการ การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ การตลาด / วิจัยตลาด การทหาร / ป้องกันประเทศ การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ การผลิต การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์ การลงทุน / หลักทรัพย์ การลำดับญาติ การศึกษา / อบรมเด็ก การสื่อสารมวลชน การเงิน (ทั่วไป) การเมือง = รัฐบาล * การแพทย์ (ทั่วไป) การแพทย์: ทันตศาสตร์ การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ การแพทย์: อนามัย การแพทย์: อุปกรณ์ การแพทย์: เภสัชศาสตร์ กำลัง = พลังงาน * กีฬา / ฟิตเนส / สันทนาการ ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ คติชาวบ้าน คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์ ค้าปลีก จิตวิทยา ชีววิทยา (-เทคนิค,-เคมี, จุลชีพ-) ชื่อ (บุคคล, บริษัท) ช่างสำรวจ ซอฟท์แวร์ = คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ * ดนตรี ดาราศาสตร์ & อวกาศ ตรวจสอบ = การเงิน * ตลาดการเงิน = การเงิน * ตัดต่อวีดีโอ/DVD = มีเดีย * ต้นไม้ = พฤกษศาสตร์ * ทรัพยากรบุคคล ทันตศาสตร์ = การแพทย์: ทันตศาสตร์ * ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย ที่ดิน = อสังหาริมทรัพย์ * ท่องเที่ยว & เดินทาง ท่องเที่ยว = ทัศนาจร * ธนาคาร = การเงิน * ธรณีวิทยา ธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป) นวนิยาย = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * น้ำมัน & แก๊ส = ปิโตรเลียม * บัญชี ประกันภัย ประชาสัมพันธ์ = โฆษณา * ประมง ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ปรุงอาหาร / งานครัว ปศุสัตว์ / สัตวบาล ป่าไม้ / ไม้ / ไม้ซุง พฤกษศาสตร์ พลังงาน / ผลิตกำลัง พลาสติก = วัสดุ * พักผ่อนหย่อนใจ = ทัศนาจร * พันธุศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) ภาพยนตร์ & โทรทัศน์ = หนัง * ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร ภาษาศาสตร์ ภาษี = กฎหมาย: ภาษี * ภูมิศาสตร์ มัลติมีเดีย = มีเดีย * มาตรวิทยา มานุษยวิทยา มีเดีย / มัลติมีเดีย ยาง = วัสดุ * ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก รถ = รถยนต์ * รถไฟ = การขนส่ง * ระบบ SAP ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ รัฐบาล / การเมือง วรรณกรรมเด็ก = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วรรณคดี = กวีนิพนธ์ & วรรณกรรม * วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น) วิทยาศาสตร์ (ทั่วไป) วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์ วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม วิศวกรรม (ทั่วไป) วิศวกรรม: นิวเคลียร์ = นิวเคลียร์ * วิศวกรรม: อากาศ = วิศวกรรมอวกาศ * วิศวกรรม: อุตสาหการ วิศวกรรม: เคมี = วิชาเคมี * วิศวกรรม: เครื่องกล = กลศาสตร์ * วิศวกรรม: โยธา = ก่อสร้าง * วิศวกรรม: ไฟฟ้า = อีเลคทรอนิคส์ * วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์ วีดีโอเกมส์ = เกมส์ * ศาสตร์การทำอาหาร = ทำอาหาร / งานครัว * ศาสตร์หุ่นยนตร์ = การอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์ * ศาสตร์เฉพาะด้าน ศาสนา ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน ศิลปะกราฟิก = ภาพถ่าย/รูป * สถาปัตยกรรม สถิติศาสตร์ = คณิตศาสตร์ * สะแลง สังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ สัญญา = กฎหมาย: สัญญา * สัญลักษณ์ / คำย่อ / คำสั้น = ทั่วไป * สัตวบาล = ปศุสัตว์ * สัตววิทยา สำนวน / คำคม / สุนทรพจน์ สิทธิบัตร สิทธิบัตร = กฎหมาย: สิทธิบัตร * สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา สื่อสาร = โทรคมนาคม * อนามัย = การแพทย์: สาธารณสุข * อบรมเด็ก = การศึกษา * อสังหาริมทรัพย์ อาคาร = การก่อสร้าง * อาหาร & อาหารนม อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ อื่นๆ อุตสาหกรรมไม้ = การป่าไม้ * เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน เกษตรกรรม เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี เครือข่าย = คอมพิวเตอร์: เครือข่าย * เครื่องจักร & เครื่องมือ = เครื่องกล * เครื่องสำอาง, ความงาม เซรามิก = วัสดุ * เดินสมุทร = เรือ * เดินเรือ = ขนส่ง * เดินเรือ = เรือ * เพชรพลอย อัญมณี โลหะ = เหมืองแร่ * เฟอร์นิเจอร์ / เครื่องใช้ในบ้าน เภสัชกรรม = แพทย์: เภสัช * เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร เศรษฐศาสตร์ เสื้อผ้า = สิ่งทอ * เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี เหล็ก & เหล็กกล้า = โลหวิทยา * แก้ว = วัสดุ * แฟชั่น = สิ่งทอ * แรงงาน = ทรัพยากรบุคคล * โฆษณา / ประชาสัมพันธ์ โทรคมนาคม (สื่อสาร) โบราณคดี โภชนาการ โรงแรม = ทัศนาจร * โลจิสติกส์ = ขนส่ง * โลหวิทยา / หล่อโลหะ ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัว ไม้ = วัสดุ * ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์ ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)