Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 20 '07 eng>esl weather anchor Presentador del estado del tiempo easy closed ok 2 May 23 '07 eng>esl Cataluña Street Calle Cataluña pro closed ok - Dec 18 '06 eng>esl SCREEN GAZEBO glorieta pro closed ok 4 Dec 2 '06 eng>esl ver frase HSH Colección Privada de Vehículos Antiguos S.A.S Príncipe Rainiero pro closed ok - Feb 27 '06 eng>esl "90-minute drive" viaje de 90 minutos pro closed no - Jan 26 '06 eng>esl "self-contained accommodation" alojamiento privado pro closed ok - Jan 25 '06 eng>esl No surprise fees Tarifas claras, sin sorpresas easy closed ok - Jan 25 '06 eng>esl You will choose date and time prior to checking out elegirá la fecha y la hora antes de dejar el hotel / la habitación easy closed ok 4 Jan 19 '06 eng>esl beds with pillow-top mattresses camas con colchones pillow-top easy closed ok 4 Jan 18 '06 eng>esl Folks sense this is not their grandfather's hotel the second they walk through.. please, see translation and explanation easy closed ok - Jan 18 '06 eng>esl downtown hotel hotel en el centro (de la ciudad de Washington) easy closed ok - Jan 17 '06 eng>esl courtyard suites habitaciones con vista al patio (interior, central, etc) pro closed ok - Jan 17 '06 eng>esl "romantic seaside sensibilities" románticas sensaciones junto al mar pro closed no 4 Jan 17 '06 eng>esl unit habitaciones pro closed ok 3 Jan 17 '06 eng>esl clubbing diversión nocturna pro closed ok 4 Jan 17 '06 eng>esl The Days Inn has easy access to the Interstate and the Washington... El (hotel) Days Inn posee fácil acceso a la autopista Interestatal y al aeropuerto de Washington easy closed ok 4 Jan 10 '06 eng>esl feeder market mercado proveedor / proveedores de mercado pro closed ok - Jan 4 '06 eng>esl assistant front office manager Asistente de gerencia easy closed ok 4 Nov 12 '05 eng>esl vanity kit productos de tocador pro closed ok - Aug 6 '05 eng>esl solicitation solicitud pro closed ok 4 Jul 26 '05 eng>esl Heavy word of mouth promotion Fuerte publicidad de boca en boca pro closed ok - Jul 23 '05 eng>esl travel courier guía turístico pro closed ok 4 Jun 19 '05 eng>esl boutique firm firma boutique pro closed ok - May 14 '05 eng>esl flat amount cantidad fija easy closed ok - Apr 25 '05 eng>esl nightly turndown service Servicio de cobertura nocturno pro closed no - Apr 20 '05 eng>esl Also on the cards is... También, el folleto explica paso a paso... pro closed ok - Apr 2 '05 eng>esl boggie board bodyboard / boogieboard easy closed ok - Jan 26 '05 eng>esl Performance Expectations- Housekeeping employees Expectativas de desempeño - Empleados de mantenimiento easy closed ok - Dec 27 '04 eng>esl REFERRAL FEE tarifa de remisión / honorarios por remisión pro closed ok 4 Dec 27 '04 eng>esl by coastal packet paquebote (costero) easy closed ok - Dec 26 '04 eng>esl drawing into its lee dirigiéndose / se dirigieron hacia el lado sotavento (el lado opuesto de donde viene el viento) easy closed ok 4 Dec 22 '04 eng>esl anchorages fondeadero easy closed ok 4 Dec 22 '04 eng>esl forest craft artesanías en madera easy closed ok - Dec 7 '04 eng>esl service history verificación técnica pro closed ok - Nov 25 '04 eng>esl upmarket (atraer clientes de) mayor poder adquisitivo easy closed ok 3 Oct 22 '04 eng>esl Topónimos en castellano ver easy closed ok 4 Oct 23 '04 eng>esl batting cages jaula de bateo pro closed ok - Oct 20 '04 eng>esl commitment compromiso con / dedicación easy closed ok 4 Oct 16 '04 eng>esl Leader's Guide ver pro closed ok 4 Oct 16 '04 eng>esl customization personalización pro closed ok Asked | Open questions | Answered