ฟอรัมเทคนิค » Localization »
Translation workspace error "incorrect header check"
เธรดต่อผู้เขียนข้อความ: Asso Kork
Asso Kork
Asso Kork  Identity Verified
เอสโตเนีย
Local time: 22:59
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเอสโตเนีย
+ ...
Apr 30, 2020

Hello all,

I am working on a large project with Translation Workspace XLIFF editor. The project consists of 4 large files. 3 of them open fine. The 4th one also seemed to work fine for a while but yesterday it produced an error message "Error -3 while decompressing: incorrect header check".
error
The same error actually occurred at the start of the project. Then the customer sent a new batch of source files and everything seemed to be working fine for a while. Now 3 files of 4 can still be edited without any problems but one produces the error message.
Are there any TW experts out here, who have any idea what this error might be about?



[Edited at 2020-04-30 06:53 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ผู้ไกล่เกลี่ยของฟอรัมนี้
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation workspace error "incorrect header check"






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »