ฟอรัมเทคนิค » MateCat support »
Matecat tool usage
เธรดต่อผู้เขียนข้อความ: Andrea da Silva
Andrea da Silva
Andrea da Silva
Local time: 18:09
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสเปน
+ ...
Mar 9, 2018

Hi everyone! Whatś your opinion about MATECAT free cat tool?

الرواد المتميزون للترجمة - ابها
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
เนเธอร์แลนด์
สมาชิก (2006)
Fan Mar 11, 2018

Andrea da Silva wrote:

Hi everyone! Whatś your opinion about MATECAT free cat tool?


There's at least one fan here: https://cafetran.freshdesk.com/support/discussions/topics/6000052199

And here: https://www.proz.com/translator/2042360

Tradupro17
 
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis  Identity Verified
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส
+ ...
No fan Mar 11, 2018

Hello,

The question was not who is a MateCat fan (and I would not call myself that), but I have shared my opinion on the tool at the link Hans shared, so there is no point to repeat myself here.

The original post was about using MateCat in a round trip scenario with CafeTran Espresso. Most CAT tools can be involved in such a scenario, but I've found MateCat a particularly fitting candidate.

Jean
 
الرواد المتميزون للترجمة - ابها
الرواد المتميزون للترجمة - ابها
ซาอุดิอาระเบีย
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอาหรับ
+ ...
MateCat usage Nov 2, 2021

MateCat for me is the best cat tool, I use it since founded it for many months. But I need to know more about it.

Tradupro17
 


ฟอรัมนี้ยังไม่มีผู้ไกล่เกลี่ย
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Matecat tool usage






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »