งานแปล - ศิลปะ & ธุรกิจ »

Subtitling
เธรดต่อผู้เขียนข้อความ: O G V
O G V
O G V
สเปน
สมาชิก (2019)
ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาสเปน
+ ...
Apr 6, 2023

Hello, I posted this question in this thread https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/subtitling/27515/stl-file-in-trados-file-type-not-recognised/150546
ad... See more
Hello, I posted this question in this thread https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/subtitling/27515/stl-file-in-trados-file-type-not-recognised/150546
ad opened a new one in https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/subtitling/46587/stl-subtitle-file-not-recognized-after-installing-stl-plugin

I wonder if someone knows a solution.

I have stl files from a client. I installed both plugin for STL and Studio Subtitling. I restarted Studio after (three times) and the formats appear on the list of type of files. But Studio asks for a translatable file.

Thanks for your help.

Studio 2021, btw. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ผู้ไกล่เกลี่ยของฟอรัมนี้
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »