Interpreters » Belgium » English to Romanian

To find more specialized English to Romanian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

52 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
TudorB
TudorB
Native in French Native in French
Tourism & Travel, Printing & Publishing, Marketing / Market Research, Internet, e-Commerce, ...
2
rodi
rodi
Native in Romanian Native in Romanian
Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Food & Drink, ...
3
adma
adma
Native in Romanian Native in Romanian
english to romanian, certified, native, experience, good translation, subtitle, subtitling, law, media, rate, ...
4
angelabucur
angelabucur
Native in Romanian Native in Romanian
Art, Arts & Crafts, Painting, Biology (-tech,-chem,micro-), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Tourism & Travel, ...
5
andreea ivanescu
andreea ivanescu
Native in Romanian Native in Romanian
Finance (general), Government / Politics, Law (general), Agriculture, ...
6
Oana Clapa
Oana Clapa
Native in Romanian Native in Romanian
Business/Commerce (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
7
rosenfeld pop
rosenfeld pop
Native in Romanian Native in Romanian
Business/Commerce (general), Poetry & Literature, Transport / Transportation / Shipping, Medical: Cardiology, ...
8
Ana Maria Andrei
Ana Maria Andrei
Native in Romanian Native in Romanian
EU translations, economics, banking, medical
9
interpreter, Bruxelles, medical field, environment, accounting, social issues, contract law, human rights, food safety, traineeships in EU institutions, ...
10
LudmilaBulgar
LudmilaBulgar
Native in Romanian Native in Romanian
Finance (general), Fisheries, Government / Politics, Human Resources, ...
11
Irina Papahagi
Irina Papahagi
Native in Romanian Native in Romanian
Anthropology, Religion, Art, Arts & Crafts, Painting, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
12
langwiz
langwiz
Native in Romanian Native in Romanian
interpreter, immigration translator, economy, litterature, social sciences, education, medicine, fast service
13
14
S Nichiteanu
S Nichiteanu
Native in Romanian Native in Romanian
Economics, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Law (general), ...
15
miss_alexa
miss_alexa
Native in Romanian Native in Romanian
Italian, Romanian, English, translations, subtitles
16
Lehel MARKÓ
Lehel MARKÓ
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, ...
17
NicoTristan
NicoTristan
Native in Romanian Native in Romanian
18
mirjamkadan
mirjamkadan
Native in Romanian Native in Romanian
romanian, english, translation, proofreading
19
Lacramioara Dinicescu
Lacramioara Dinicescu
Native in French Native in French, Romanian Native in Romanian
General, administration, legal, building, energy, automotive, standard forms
20
Monica Const
Monica Const
Native in Romanian Native in Romanian
Advertising / Public Relations, Education / Pedagogy


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.