Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน » เทคนิค/วิศวกรรม » กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dejan Papež Native in ภาษาสโลเวเนีย	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2	HughDESS Native in ภาษาฝรั่งเศส	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
3	eltrex Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, French, UK) , ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4	Pascal Zotto Native in ภาษาเลตเซเบอร์เกช , ภาษาเยอรมัน (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
5	Christian Muhm Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)	bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
6	Nathan Vymyslicky Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาสเปน (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
7	Ingala Seyfert Native in ภาษาเยอรมัน	Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
8	Burkhard Schlösser Native in ภาษาเยอรมัน	svenska, dänisch, norwegisch, tyska, law, technology, history, linguistic, Verträge, avtal, ...
9	Elmar Bierbaum Native in ภาษาเยอรมัน	Array
10	Clemens Holzscheiter Native in ภาษาเยอรมัน	translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
11	Birgit Elisabeth Horn Native in ภาษาเยอรมัน	native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
12	Ines R. Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
13	Henrytranslate2 Native in ภาษาเยอรมัน	English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
14	Michael Scholand Native in ภาษาเยอรมัน	ArraySafety, จิตวิทยา, โภชนาการ, การแพทย์ (ทั่วไป), ...
15	Judith den Otter Native in ภาษาเยอรมัน	Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
16	Anastasia Antoniou Native in ภาษากรีซ	Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
17	Wolf Kux Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาโปรตุเกส	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
18	Athanasios Koletsas Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษากรีซ	german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
19	Wolfgang Pfann Native in ภาษาเยอรมัน	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
20	David Seycek Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาเชค	german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล