The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English英语译成Spanish西班牙语 动物学 Translation Glossary

English英语 term		Spanish西班牙语 translation
tethered binoculars		prismáticos/binoculares fijos
that are important in biosynthesis—trace elements and micronutrients		importantes en la biosíntesis --elementos traza (oligoelementos) y micronutrientes
The Bernese Mountain Dog		Boyero de Berna / Boyero de montaña Bernés
the eyry of the eagle		la aguilera (del águila)
The hindgut		el intestino posterior	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
the scutes on the under belly of snakes		las escamas grandes en el vientre de las serpientes
the species is active		la especie está (especialmente) activa...
the targeting sequence of proteins		la secuencia esperada (normal) de proteínas	Roxanna Delgado
Entered by: Roxanna Delgado
They block evaporative cooling		bloquean el enfriamiento por evaporación
thread herring		machuelo
Tiger Roge		ferocidad, rugidos
to forage/foraging		forrajear / pastar / alimentarse / ramonear
To have a jones to...		Tener muchas ganas de... Tener antojo de...
to pack tightly together in a commune		se concentran todas juntas formando una comuna
tortoise beetle		escarabajo tortuga
Toy Dog		perro miniatura
toy dogs		perros miniatura
trail hounding		rastreo / seguimiento del rastro	Monika Jakacka Márquez
Entered by: Monika Jakacka Márquez
train (peacock)		tren de la cola del pavo real
Trapped Neutrophil Syndrome		Síndrome del neutrófilo atrapado
treats		golosinas/snacks/premios	Rebecca Hendry
Entered by: Rebecca Hendry
trevally		jurel de Nueva Zelanda	portilla
Entered by: portilla
Triassic turnover		inversión del Triásico
triggerfish		Cachúa
trip-camera		cámara trampa
tug toy		tirador
turtle | turtoise		tortuga marina/de mar | tortuga terrestre
Twitcher		avistador de aves	patinba
Entered by: patinba
Ultimate v. proximate		últimas/ próximas
under the umbrella		término genérico
underfur		subpelo/subpelaje/pelo secundario/pelaje interno
underwater leases		arrendamiento de bancos submarinos / subacuáticos
Upland game		aves no acuáticas (de momento)	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
utility dog		Perro de utilidad
Vectoring		Transportar
Velvet fish		velvet fish
virtual fishing hole		(sitio/lugar de) pesca virtual
vizsla		Vizsla (braco húngaro)	Marina Soldati
Entered by: Marina Soldati
Walkthrough Aviary		Aviario con sendero / Sendero aviario
Walley (fish)		Abadejo (pez)

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Next »