The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglês para espanhol Zoologia Translation Glossary

inglês term		espanhol translation
Herding Dogs		Perros pastores / de pastoreo
herding group		grupo de pastoreo
herpetologist		herpetólogo
high maintenance		que requieren/precisan muchos cuidados	Andrés Martínez
Entered by: Andrés Martínez
HIRCRINE		caprino
homonymous horns		cuernos homónimos
honeyeater		pájaro comedor de miel / pájaro comemiel	Cristina Heraud-van Tol
Entered by: Cristina Heraud-van Tol
house breaking		(adiestrar y) (hacer) acostumbrarse el perro a la casa
Howdy pen		howdy pen (jaula de malla metálica para la crianza de animales
Iberian skink		eslizón ibérico
ide		leucisco/ ide
inbreeding		endogamia, cruzamiento endogámico
infaunal communities		comunidades infaunales
Insect list (various)		please see below
into the wild.		en su hábitat natural // en libertad
invertebrate tubes		tubos de invertebrados	liz askew
Entered by: liz askew
issue		emitir, emiten
Its buck-toothed incisors...		sus incisivos salientes...	sugrass
Entered by: sugrass
jackalope		jackalope o liebre antílope o cornuda
jaeger		gaviota de rapiña, skua
jigger flies		pulga de arena
jizz		jizz
jump off high surfaces		saltar de (desde) superficies altas
junco (bird)		junco
juvenile corn snake		serpiente ratonera del maizal	Luis
Entered by: Luis
Keas		Kea. (Nestor notabilis)
kettle		kettle (grupo de aves volando en círculos)
kickout run		túnel lateral inclinado
kidney or kidney-like tissues		tejidos renales o de tipo renal	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
king cobra		cobra real
King Eider		eider real	patinba
Entered by: patinba
Labrador Retriever		labrador retriever
lancehead viper		mapanare/macagua/jaracacá amarilla o cuatronarices (Bothrops atrox)	liz askew
Entered by: liz askew
Land mapping@zoning		cartografía y zonificación	Andrés Martínez
Entered by: Andrés Martínez
Landbirds		aves terrestres
large orange sulphur, apricot sulphur, white-angled sulphur butterflies		mariposa de la alfalfa, argentería, mariposa blanca de triángulos anaranjados/godard
lectotype		Lectotipo
Leidy’s comb jellyfish		ctenóforo americano (Mnemiopsis leidyi)
lemmings		lemmings
liddle widdle		mi pequeño pirata/mi piratito

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 11
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 11 Next »