Track this forum หัวข้อ ผู้เขียนข้อความ
คำตอบ (ดู)
ข้อความล่าสุด
New API for DeepL 3 (287)
How to find joined segments 1 (767)
Transit NXT project with thousands of tags 8 (5,536)
Problem with spell check in Transit NXT Freelance 0 (1,859)
Is DeepL MT integration working for you? 0 (1,919)
Problem with Transit NXT Freelance and CLM 1 (2,147)
Is it still not possible to create XLIFF files? 10 (6,584)
Termstar terms added today aren't being detected 10 (4,188)
Deletion of older dictionaries not possible / Importing of new dictionaries not possiple 8 (3,726)
How to find text in italics in Transit NXT 1 (2,206)
Avoid populating target with source and shortcuts 1 (2,000)
Transit NXT freezes when clicking on statistics 3 (3,832)
Default.cps 2 (2,660)
4.0 SP 16 0 (1,733)
Convert Transit's MARTIF to Excel, tab-del or CSV? 4 (3,143)
Cursor jumps into fuzzy match window... 0 (1,609)
Disaster: Entire target text replaced by source text after unknown key combination. What to do? 2 (2,520)
How unrealistic are Transit's fuzzy matches? 10 (6,666)
View Transit xml outside of Transit? 2 (2,990)
Transit NXT translation memories w/ different number of source/target segments 6 (4,361)
Import of Trados .tmx files into Transit NXT 1 (4,235)
How to run QA for Same Target but Different Source? 1 (2,694)
Merge Transit Projects? 2 (3,658)
Convert Transit Nxt memories for use with Trados 14 (7,667)
Transit freezes after generating Project statistics 7 (4,647)
Service Pack 14 Update 9 (April 2022) 0 (2,278)
Can Transit import only the highlighted cells in an Excel worksheet? 0 (2,315)
Why doesn't Transit calculate the total amount in Euro? 0 (2,169)
Could not save file: USER_DATA.INI / Could not save file: DEFAULT.RPF / Could not save file NXT01_01 2 (3,105)
AutoText-Function in TransitNXT 2 (2,827)
Transit plugin for Trados 9 (8,229)
Reference material Cleanup 2 (3,329)
Internal repetitions in "Check pretranslation" 1 (3,610)
Can Transit mark tracked changes in Studio packages? 0 (2,363)
How to copy source to target including markups 4 (7,237)
Floating window Layout 0 (2,758)
Slow Fuzzy Index 0 (2,580)
Contrôle orthographique dans Transit NXT 2 (8,792)
What is the shortcut to select all that is in the target? 4 (4,045)
How to check markup order? 0 (2,957)
Confirmation of aligned reference material 0 (2,536)
transit nxt, annoying sound 12 (14,988)
How to sort 100 Matches (i.e, existing translation that do not need editing) 3 (3,682)
Import of TBX to Termstar 0 (2,753)
TRANSIT NXT: "Include subfolders" as default for original file folder selection? 2 (3,284)
Transit NXT 12 SP: Ctrl+Markup ID not working 3 (4,959)
From Transit to XLIFF and back 3 (5,021)
Is there a way to Confirm and automatically go to the next Translated Segment? 2 (3,987)
Transit NXT Editor: Shortcut key ALT + insert not working 3 (5,852)
Export button in Transit greyed out 7 (6,350)
ประกาศหัวข้อใหม่ หัวข้ออื่น: ได้แสดง ขนาดตัวอักษร: - /+ = ข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน ( = ไม่มีข้อความใหม่ตั้งแต่คุณเปิดดูในครั้งก่อน ( = เขียนข้อความมากกว่า 15 ข้อความ) = หัวข้อนี้ถูกล็อค (ไม่อาจเขียนข้อความได้ที่นี่)
ฟอรัมสนทนาเรื่องธุรกิจการแปล ร่วมในการสนทนาแบบเปิดรวม ในหัวข้อเกี่ยวกับการแปล การทำหน้าที่ล่าม และการเรียบเรียงเป็นภาษาถิ่น
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...