Freelance translators » ภาษาอาฟริกา เป็น ภาษาอังกฤษ » เทคนิค/วิศวกรรม » ภาษาศาสตร์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Félicien Sirois Native in ภาษาอังกฤษ	pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
2	Petrus Maritz Native in ภาษาอังกฤษ	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
3	Andries Conradie Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US, South African)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
4	Heinrich Dahms Native in ภาษาอังกฤษ	ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
5	Cillie Swart Native in ภาษาอังกฤษ	strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
6	Jennifer Nel Native in ภาษาอังกฤษ	Subtitling, Legal, Afrikaans, Spanish, Granada, IT, computers, sport, tourism, travel, ...
7	Annabel Rautenbach Native in ภาษาอาฟริกา , ภาษาอังกฤษ	afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
8	Sandra Nortje Native in ภาษาอาฟริกา , ภาษาอังกฤษ	pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...
9	Matt Sundakov (X) Native in ภาษารัสเซีย , ภาษาอังกฤษ	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
10	Antonio Ferreira Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, UK) , ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
11	Heidi Newby-Rose Native in ภาษาอาฟริกา , ภาษาอังกฤษ	Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, music, culinary, financial, ...
12	Christi Naude Native in ภาษาอาฟริกา (Variant: South African) , ภาษาอังกฤษ	English, Afrikaans, business, writing, training, finance, human resources, general, communication, education, ...
13	Sharon Vandermerwe Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล