Freelance translators » ภาษาดัช เป็น ภาษาอังกฤษ » ศิลปะ/วรรณกรรม » คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eliza Filimon Native in ภาษาโรมาเนีย	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
2	Peter van Benten Native in ภาษาดัช	software, IT, financial, legal, business
3	Raluca Ioana Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
4	Neil Cross Native in ภาษาอังกฤษ	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
5	Hezy Asher Native in ภาษาเฮบริว (Variant: Modern / Israeli)	IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
6	Nicki de Kler Native in ภาษาดัช	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
7	Edward Vreeburg Native in ภาษาดัช	vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
8	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in ภาษาอังกฤษ	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
9	Kitty Brussaard Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
10	Vladimir Alekseev, MCIL Native in ภาษารัสเซีย	Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
11	Kick Schouten Native in ภาษาดัช	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
12	Caroline Hartigan Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
13	Stephen Cranko Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช	professional translations, translation projects, quality assured translations,
14	Amin Zanganeh Inaloo Native in ภาษาเปอร์เซีย	Translation, Localization, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelance, Professional, Editing, Editor, English, ...
15	BristolTEc Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16	Esther Follain Native in ภาษาดัช	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
17	Ronald van Riet Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
18	Patrick Yancey Native in ภาษาอังกฤษ	IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
19	Leo Schipper Native in ภาษาดัช	Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
20	Peter Ramakers Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,527,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล