Freelance translators » ภาษาดัช เป็น ภาษาอังกฤษ » ศิลปะ/วรรณกรรม » ธรณีวิทยา » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Natascha Kok Native in ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาดัช	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
2	Pauline Gerdes Native in ภาษาดัช	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
3	Fonz Jansen Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	Array
4	Isabelle De Schepper Native in ภาษาดัช	English, Dutch, translation, post-editing, MPTE, medicine, sciences
5	Vladimir Alekseev, MCIL Native in ภาษารัสเซีย	Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
6	Line Nylandsted Native in ภาษาแดนิช , ภาษาอังกฤษ	Array
7	Raluca Ioana Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
8	Ben Armour Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Canadian, Scottish, British, UK, US, US South) , ภาษาจีน	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
9	Peter Ramakers Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
10	Adam Bartley Native in ภาษาอังกฤษ	humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
11	John Burridge Native in ภาษาอังกฤษ	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
12	Kelly Martin Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
13	Ashraf Al Saad Native in ภาษาอาหรับ	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Edwin Godefridus Gertrudis Boskes Native in ภาษาดัช	Social Sciences, Sociology, Ethics, Computers: Programs, Internet, electronic commerce, Education/ pedagogy, Food, Poetry and Literature, Cinema, ...
15	Jean Lombard Native in ภาษาอาฟริกา (Variant: South African) , ภาษาอังกฤษ	comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa
16	Jan de Vries Native in ภาษาดัช , ภาษาอังกฤษ	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,529,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล