Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอาหรับ » วิทยาศาสตร์ » การจัดการ » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	LYNA ALMANSBA Native in ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาอาหรับ	Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
102	Lilit Khiat Native in ภาษาอาหรับ , ภาษาอังกฤษ	English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
103	Mohammad J. Native in ภาษาอาหรับ (Variants: Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE, Lebanese, Syrian, Egyptian, Palestinian)	English, Arabic, Specialist, Translation, Translator, Editor, Writer, Proofreader, Localizer, Transcriber, ...
104	Mahmoud El-Refaey Native in ภาษาอาหรับ (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
105	Reza Ebrahimi Native in ภาษาเปอร์เซีย	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
106	Mona Helal Native in ภาษาอาหรับ , ภาษาอังกฤษ	Medical general health care nutrition, social
107	Mahmoud El-feky Native in ภาษาอาหรับ (Variant: Egyptian)	Arabic, language, localization, editing, content, translator, translation, transcreation, proofreading, reviewer, ...
108	Sayneb Native in ภาษาเยอรมัน	Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
109	Jacques Saleh Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอาหรับ	Business, Stock Market, Finance, Investments, Accounting, Economics, Marketing, Corporate Law, Contract Law, Criminal Law, ...
110	Dina Mahyoub Native in ภาษาอาหรับ	Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
111	Ola Omar Native in ภาษาอาหรับ	English, Arabic, Translator - Desktop Publishing, DTP, Subtitle, Arabic Transcription, English Transcription Desktop, Publishing, DTP
112	Ahmed Khedr Native in ภาษาอาหรับ	Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
113	Hala Gamal Native in ภาษาอาหรับ (Variant: Egyptian)	English, Arabic, translation, media, journalism, content translation, technical, financial, political, philosophical, ...
114	Noha Elrefaey (X) Native in ภาษาอาหรับ	Marketing, Advertising, PR, Real, Estate, Banking, &, Finance, E-commerce, Environmental, ...
115	Irini Abdelmassih Native in ภาษาอาหรับ (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British)	Irini Abdelmassih. English/Arabic Translation, editing, transcription, content writing, voice over, summarizing, interpretation, subtitling, teaching, copyrighting, ...
116	Muhammad Elkhateeb Native in ภาษาอาหรับ	arabic, computers, technology, software, localization, it, editing, proofreading, fast, quality, ...
117	Sofyan barhomeh Native in ภาษาอาหรับ	Arabic to English Translation, English to Arabic Translation, Translation Quality Assessment, Law Translation, Information Technology, Human Resources, Contracts, Business, Finance, Website Translation, ...
118	RAFET SALTIK Native in ภาษาเติร์ค	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
119	Azeddine BRIKI Native in ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาอาหรับ	Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
120	Sana Dassouki Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอาหรับ	italian arabic fashion food luxury

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล