Freelance translators » din engleză în cehă » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din engleză în cehă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

167 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in slovacă Native in slovacă
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
2
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Tereza Adams
Tereza Adams
Native in cehă Native in cehă
czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
4
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cehă Native in cehă
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Electronică/Inginerie electronică, Computere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, ...
5
Peter Hladky
Peter Hladky
Native in slovacă Native in slovacă
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
6
Martin König
Martin König
Native in cehă Native in cehă
translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
7
Dalibor Uhlik
Dalibor Uhlik
Native in cehă Native in cehă
english to czech translator, english czech translation, czech translator, english to czech, translation to czech, translator to czech, english czech translator, technical, trados, logoport, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
10
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in cehă Native in cehă
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), ...
11
Jaroslav Hejzlar
Jaroslav Hejzlar
Native in cehă Native in cehă
ArrayHârtie/Fabricarea hârtiei, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Nave, Navigaţie, Maritim, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
12
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in cehă Native in cehă
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
13
Jiri Kortus
Jiri Kortus
Native in cehă Native in cehă
advertisments, agriculture, alternative medicine, Angebot, Angebote, Anlage, Anlagen, Anlagenbau, Antrieb, Antriebe, ...
14
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
Milan Kohut
Milan Kohut
Native in slovacă Native in slovacă
English to Slovak, Slovak to English, business correspondence, analysis, requirements specification, contract, management, finance, financial statement, reporting, ...
16
Michael Entin
Michael Entin
Native in engleză Native in engleză
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
17
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in cehă Native in cehă, engleză Native in engleză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), Internet, Comerţ electronic, Metalurgie/Turnătorie, ...
18
Michal Souček
Michal Souček
Native in cehă Native in cehă
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
19
Frantisek Cimmer
Frantisek Cimmer
Native in cehă Native in cehă
czech translation, language service, technical, electrotechnical engineering, information, computer, CCTV, video, automotive, truck, ...
20
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere