Freelance translators » din engleză în greacă » Artă/Literatură » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în greacă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

55 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
2
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou
Native in greacă Native in greacă
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
3
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
4
Polyxeni Georgiou
Polyxeni Georgiou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă, engleză (Variant: UK) Native in engleză
greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
5
Nick Lingris
Nick Lingris
Native in greacă Native in greacă
ArrayMuzică, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Arhitectură, Folclor, ...
6
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
7
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in greacă Native in greacă
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
8
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
English, French, Greek, translation, editing, localisation
9
Sokratis Sarinopulos
Sokratis Sarinopulos
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Nume (personal, companie)
11
Vasiliki Nikolaidou
Vasiliki Nikolaidou
Native in greacă Native in greacă
pharmaceuticals, scientific papers, clinical trials
12
Maria Pentsa
Maria Pentsa
Native in greacă Native in greacă
book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
13
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in greacă Native in greacă
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
15
Sofia Dervisi
Sofia Dervisi
Native in greacă Native in greacă
english, italian, greek, translation, web localization, editing/proofreading, e-commerce, advertising, marketing, business, ...
16
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in sârbă Native in sârbă, greacă Native in greacă
ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
17
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă, engleză (Variant: British) Native in engleză
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
18
Elissavet Botsaki
Elissavet Botsaki
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
19
Marialena Katsoura
Marialena Katsoura
Native in greacă Native in greacă
Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, ...
20
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in greacă Native in greacă, germană Native in germană
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere