Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » การตลาด » ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martijn Kraal Native in ภาษาดัช , ภาษาแดนิช	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2	Cvetanka Stoilova Native in ภาษามาเซโดเนีย	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
3	Ivor Coward Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayโฆษณา / ประชาสัมพันธ์, ค้าปลีก, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์
4	oresterome Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ	Arrayโฆษณา / ประชาสัมพันธ์, ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร, ท่องเที่ยว & เดินทาง, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, ...
5	Amanda Mancini Native in ภาษาอิตาลี	Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
6	Chiara Berrani Native in ภาษาอิตาลี	Arrayการตลาด / วิจัยตลาด, ท่องเที่ยว & เดินทาง, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร, ...
7	Stefania Mancini Native in ภาษาอิตาลี	cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
8	Eleonora Imazio Native in ภาษาอิตาลี	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
9	Silvia Guazzoni Native in ภาษาอิตาลี	wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
10	Michael Marsch (PhD) Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
11	VIVIAN ALLVIN Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) , ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Arrayท่องเที่ยว & เดินทาง
12	Nicla Percario Native in ภาษาอิตาลี	traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
13	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอิตาลี	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
14	Simona Negroni Native in ภาษาอิตาลี	translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
15	micamasc Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France)	Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, การตลาด / วิจัยตลาด, ท่องเที่ยว & เดินทาง, โฆษณา / ประชาสัมพันธ์, ...
16	Gina Ferlisi Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: UK) , ภาษาอิตาลี	tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
17	Miranda Menga Native in ภาษาอิตาลี	Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
18	Fulvio Giglio Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) , ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
19	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) , ภาษาญี่ปุ่น	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
20	Tiziana Dandoli Native in ภาษาอิตาลี	traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล