Freelance translators » angličtina -> portugalština » Jiný » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

809 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italština Native in italština
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
2
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
3
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
4
Aline Souza
Aline Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, Spanish, sworn, jurada, certified, banking and financial, business administration, management, marketing, advertising, ...
5
Nuno Miranda
Nuno Miranda
Native in portugalština Native in portugalština
hardware, software, IT, computers, games, helpfiles, pc, html, trados, graphics, ...
6
Cátia Cassiano
Cátia Cassiano
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
aviation, airlines, tourism, travel, general translation, translation, certified translation
7
Carlos Roberto de Carvalho Júnior
Carlos Roberto de Carvalho Júnior
Native in portugalština Native in portugalština
ArrayZeměměřičství, Cestovní ruch & cestování
8
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
9
Luis Matias
Luis Matias
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
10
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
11
Aline Brito
Aline Brito
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
12
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
13
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
14
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
15
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
16
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
17
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
18
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugalština Native in portugalština
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
19
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in portugalština Native in portugalština
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayCestovní ruch & cestování, Vojsko / obrana, Jiné, Patenty, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.