Freelance translators » angielski > hiszpański » Nauki społeczne » Idiomy/powiedzenia/przysłowia » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Idiomy/powiedzenia/przysłowia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

235 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabski, angielski (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Leigh Hile
Leigh Hile
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Slang, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
3
David Higbee
David Higbee
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
4
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
5
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
 		ArrayMedia/multimedia, Muzyka, Fotografia/grafika, Językoznawstwo, ...
6
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
7
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
8
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
9
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
10
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoński Native in macedoński
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
11
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in angielski Native in angielski
 		Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
12
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
13
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
14
libelulariae
libelulariae
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
15
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		medical, law, instructions, travel, certificates
16
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
17
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
18
E-nauta
E-nauta
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		SAP, ERP, CRM, SE63, Trados, SDL Trados, Finance, Economics, Business, Management, ...
19
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
 		English, Spanish, German, Translation
20
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in kataloński (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in kataloński
 		ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji), Media/multimedia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki społeczne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to angielski freelance translators
hiszpański to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.