Freelance translators » немецкий => испанский » Прочее » Безопасность » Page 1

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Безопасность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

34 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Медицина: Кардиология, ...
2
Gaby Vélez Schemankewitz
Gaby Vélez Schemankewitz
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian ) Native in испанский
english, spanish, french, translation, international trade, foreign trade, procurement, tenders, exports, imports, ...
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Cristian González
Cristian González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Механика / Инженерная механика, Ядерные технологии / Ядерная физика, Энергетика / Энергопроизводство, ...
5
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
6
Ane Ribaguda Olañeta
Ane Ribaguda Olañeta
Native in испанский Native in испанский
Translator, English, Spanish, medical translation, medicine, healthcare, legal translation, law, literary translation, literature, ...
7
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
8
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
9
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
10
DianaRG
DianaRG
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
11
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in голландский (Variant: Flemish) Native in голландский, испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
12
Daniela Henze
Daniela Henze
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in испанский
English, Spanish, translation, localization, proofreading, inglés, español, traducción, localización, corrección, ...
13
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
14
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian) Native in немецкий
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
15
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
16
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in испанский Native in испанский
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
17
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central) Native in каталанский (каталонский)
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
18
Beatriz González
Beatriz González
Native in испанский Native in испанский
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
19
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
20
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.