Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาฝรั่งเศส » วิทยาศาสตร์ » ปรัชญา » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Suzanne Barbeau Native in ภาษาฝรั่งเศส	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
22	Calugaru Alina Maria Native in ภาษาโรมาเนีย	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
23	Tania RICCI Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Belgian) , ภาษาอิตาลี	Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
24	Nicoleta M. Re Native in ภาษาอิตาลี , ภาษารัสเซีย	Arrayสำนวน / คำคม / สุนทรพจน์, ชื่อ (บุคคล, บริษัท), สะแลง, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
25	Maïa Rosenberger Native in ภาษาฝรั่งเศส	Arrayสถาปัตยกรรม, ปรุงอาหาร / งานครัว, เครื่องสำอาง, ความงาม, กวีนิพนธ์ & วรรณคดี, ...
26	ankontakt Native in ภาษาฝรั่งเศส	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล