Freelance translators » ภาษาโปแลนด์ เป็น ภาษาอังกฤษ » การแพทย์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Magdalena Herok-Broughton Native in ภาษาโปแลนด์	fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
2	Anna Gorska Native in ภาษาโปแลนด์ (Variant: Standard-Poland)	legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
3	Justyna Beinek Native in ภาษาโปแลนด์ (Variant: Standard-Poland)	Arrayการแพทย์ (ทั่วไป)
4	Adam Mieczyński Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปแลนด์	English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
5	Maja Walczak Native in ภาษาโปแลนด์ (Variant: Standard-Poland)	English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
6	Marcin Pustkowski Native in ภาษาโปแลนด์	Polish, English, medicine, clinical trials, medical technology, medical devices, questionnaires, patient information, family medicine, medical test descriptions, ...
7	Kateřina Mlejnková Native in ภาษาเชค	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
8	Kamil Krzywicki Native in ภาษาโปแลนด์ (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
9	Marta Mamet-Michalkiewicz Native in ภาษาโปแลนด์	English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
10	Raluca Ioana Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
11	Witold Walecki Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปแลนด์ , ภาษาเยอรมัน , ภาษายูเครน	Arrayการแพทย์: ทันตศาสตร์, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, การแพทย์ (ทั่วไป), โภชนาการ, ...
12	Jakub Olearski Native in ภาษาโปแลนด์	polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
13	Pawel Michniak Native in ภาษาโปแลนด์	translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
14	Natalia Ludewig Native in ภาษาโปแลนด์	Arrayการแพทย์: เภสัชศาสตร์, โภชนาการ, การแพทย์ (ทั่วไป)
15	Justyna Zborowska Native in ภาษาโปแลนด์	agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
16	Ashraf Al Saad Native in ภาษาอาหรับ	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Monica RW Native in ภาษาโปแลนด์ (Variant: Standard-Poland) , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)	Arrayการแพทย์: เภสัชศาสตร์, การแพทย์: อนามัย, การแพทย์ (ทั่วไป), โภชนาการ, ...
18	Jakub Hnidec Native in ภาษาโปแลนด์	english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
19	Fraser Robinson Native in ภาษาอังกฤษ	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
20	EI1 Native in ภาษาโปแลนด์ (Variant: Standard-Poland)	English, German, Polish, legal translation, law, contracts, certified translation, medical translation, medical devices, localization, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,530,100การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล