Freelance translators » thai - angol » Orvosi » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of thai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sarawut Niramai
Sarawut Niramai
Native in kínai Native in kínai, thai Native in thai
Thai, engineering, advertising, education, general, computer, law, copywriting, Chinese(traditional), work permit, ...
2
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
3
Chakriya Phurahong
Chakriya Phurahong
Native in thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thai
Thai, marketing, IT, engineering, mobile app, website. game, casino, TH>EN, EN>TH, English to Thai, ...
4
Phakawat Padungsil
Phakawat Padungsil
Native in thai Native in thai
Thai translator, Thai Translation, pc, pocketpc, palm, html, web, books, instruction, music, ...
5
tnithinun
tnithinun
Native in thai Native in thai
dtp, translation, translate, proofread, edit, technical, automotive, electrical, IT, equipment, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi (általános), Orvosi: Fogászat, ...
7
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek
8
Kim Meyers
Kim Meyers
Native in angol (Variant: US) Native in angol, thai Native in thai
Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
9
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in angol Native in angol
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
10
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmai Native in burmai, japán Native in japán, arab Native in arab
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
13
Steve James
Steve James
Native in angol Native in angol
banking finance law legal military, police, political, history, news, newspaper, magazine, periodical, speech, refugee, ...
14
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
Translation, localization
15
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in koreai Native in koreai, angol Native in angol
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
16
vokian_inc
vokian_inc
Native in angol 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
17
lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
18
We Translators
We Translators
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai, thai Native in thai, koreai Native in koreai
ArrayOrvosi: Kardiológia, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
19
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in thai 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.