Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Conversation for Action
French translation:
Dialogues pour l'Action
Added to glossary by
Flore Abadie
Sep 28, 2005 08:33
18 yrs ago
English term
Conversation for Action
English to French
Social Sciences
Government / Politics
The outcome of a Conversation for Action is that we become clear who has com- mitted to do what by when.
Cela revient plusieurs fois et je ne trouve rien de convaincant ...
Dialogue pour favoriser l'action?
Merci
Cela revient plusieurs fois et je ne trouve rien de convaincant ...
Dialogue pour favoriser l'action?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Dialogues pour l'Action |
Catherine Antheunissens
|
| 4 +1 | conversation orientée vers l'action |
Laurence Dupuy
|
| 4 | remue-méninges |
Dominique Maréchal
|
| 4 | Conversation proactive |
Philippe Maillard
|
Proposed translations
+3
55 mins
Catherine Antheunissens
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Sworn translator DU-FR, EN-FR, SP-FR
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
Dialogues pour l'Action
autre suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
6 mins
remue-méninges
Très à la mode
+1
40 mins
conversation orientée vers l'action
"conversation for action" ou "conversation orientée vers l'action" est utilisé en matière de modélisation des échanges.Le modèle "Conversation for action" fut proposé en 1992 par Terry Winograd et Fernando Flores dans leur ouvrage "Understanding, computer and cognition". Il vise à structurer des dispositifs électroniques de travail collaboratif autour de la théorie des actes de langage ("Speech Acts Theory") et se situe en celà dans la Perspective Langage Action.
Ce modèle générique permet de décrire une conversation comme une séquence coordoonnée d’actes de langages reposant sur : ....
voir liens ci-dessous
Ce modèle générique permet de décrire une conversation comme une séquence coordoonnée d’actes de langages reposant sur : ....
voir liens ci-dessous
Peer comment(s):
| agree |
fc_babeaud (X)
22 mins
|
|
merci
|
3 hrs
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in English
&
French
Works in field
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
4
Conversation proactive
[PDF] Brassac, Ch.. (2002). L’engendrement du sens en conversation : une ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Conversation, intelligence artificielle distribuée et théorie des actes de langage ... La première est proactive. Ce qui se passe en t ...
www.univ-nancy2.fr/pers/brassac/PublicationsBrassac.pdf/rev... - Pages similaires
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Conversation, intelligence artificielle distribuée et théorie des actes de langage ... La première est proactive. Ce qui se passe en t ...
www.univ-nancy2.fr/pers/brassac/PublicationsBrassac.pdf/rev... - Pages similaires
Something went wrong...