Glossary entry

Spanish term or phrase:

RAZON CORRIENTE TOTAL

English translation:

(total) current ratio

Added to glossary by David Hollywood
Mar 29, 2006 03:27
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

RAZON CORRIENTE TOTAL

Spanish to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs Tax / Audit statement reports
There is a table in this financial statement report that includes items such as ACTIVOS, PASIVOS, DEUDORES...and one of them is the term in question...RAZON CORRIENTE TOTAL...the table name is INDICADOR, FACTOR o CUENTA.
Proposed translations (English)
3 +2 (total) current ratio
Change log

Mar 29, 2006 10:55: hecdan (X) changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

(total) current ratio

not 100% but maybe ...

Current Ratio = Total Current Assets / Total Current Liabilities ... Quick Ratio = Cash + Government Securities + Receivables / Total Current Liabilities ...
www.cecunc.org/business/financial/financial-ratio.html - 27k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-03-29 03:38:01 GMT)
--------------------------------------------------

tending towards "current ratio"

You can find the current ratio by dividing the total current assets by the total current liabilities. For example, if a company has $10 million in current ...
beginnersinvest.about.com/ library/lessons/bl-lesson3o.htm - 36k - Cached - Similar pages

Peer comment(s):

agree MikeGarcia : 100 % right!!!! Any risk analyst will confirm this.
3 hrs
muchas gracias Miguel :)
agree IC --
2 days 20 hrs
thx icg :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Used it...Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search