Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fiscalisation normée
English translation:
standardised taxation
Added to glossary by
Wendy Cummings
Jun 25, 2007 15:23
16 yrs ago
1 viewer *
French term
United Kingdom
The highest professional standards
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English
fiscalisation normée
French to English
Bus/Financial
Finance (general)
Accounting method:
Multiple de resultats:
Cette methode consiste a calculer sur 4 annees anterieures, le rapport, au 31 decembre de chaque annee, entre la valeur d'entreprise et les resultats nets corriges des exceptionnels et apres une fiscalisation normee.
TIA
Multiple de resultats:
Cette methode consiste a calculer sur 4 annees anterieures, le rapport, au 31 decembre de chaque annee, entre la valeur d'entreprise et les resultats nets corriges des exceptionnels et apres une fiscalisation normee.
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | standardised taxation |
dholmes (X)
|
| 4 | standardised/normalised fiscalisation |
Manon J. Caron
|
| 4 | normalised taxation |
rkillings
|
| 3 | conventional taxation |
FIROOZEH FARHANG
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
standardised taxation
the idea being to apply usual tax rates...
I get no hits on Google for the French term - in-house term ? Perhaps check with your customer.
I get no hits on Google for the French term - in-house term ? Perhaps check with your customer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 mins
FIROOZEH FARHANG
Native in French
Specializes in field
Words travel worlds ...
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
, Persian (Farsi)
Works in: English to French, Persian (Farsi) to French, French to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2
conventional taxation
conventional taxation
26 mins
Manon J. Caron
Canada
Canada
Native in French
Canada
French Canadian Certified Translator
Native in: French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
4
standardised/normalised fiscalisation
Évaluation actualité | Vol. 4, no 1 | Janvier 2005Loi pertinente - Property Assessment and Taxation Act .... en sont toujours à leurs premiers balbutiements dans la fiscalisation de leur parc immobilier. ...
www.tpsgc.gc.ca/pilt/text/va_jan2005-f.html - 104k - En cache - Pages similaires
Megite Bouchard News: What's Happening Right Now- [ Traduire cette page ]... texte sur la d fiscalisation et la d taxation des heures suppl mentaires. ... The free application works on Windows Mobile Smartphones (WM Standard) ...
megite.com/bouchard/1180375119.htm - 49k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
Los Desafíos de Política Tributaria Relacionados con la ...... façon généralisée à la fiscalisation comme instrument de développement. ...... l’environnement (environmental taxation) qui aidait à la fois à corriger ...
www.dgroups.org/groups/fipa/public/docs/Working_document_1_... -
============
categorie - finances publiques - exposé - oboulo.com - 1Fiscalisation des ressources transférées aux collectivités pour exercer ..... Dans les approches standard de la taxation optimale, le gouvernement doit ...
www.oboulo.com/search.php?S=FP&T=EXP&q=categorie&L=&N=&E=&s... - 84k - En cache - Pages similaires
les allègements charge sur les bas salaires france - oboulo.com - 1Le choix de la fiscalisation du financement de la protection sociale, ... Dans les approches standard de la taxation optimale, le gouvernement doit lever un ...
www.oboulo.com/search.php?T=&q=les allègements charge sur l... - 78k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.oboulo.com ]
www.tpsgc.gc.ca/pilt/text/va_jan2005-f.html - 104k - En cache - Pages similaires
Megite Bouchard News: What's Happening Right Now- [ Traduire cette page ]... texte sur la d fiscalisation et la d taxation des heures suppl mentaires. ... The free application works on Windows Mobile Smartphones (WM Standard) ...
megite.com/bouchard/1180375119.htm - 49k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
Los Desafíos de Política Tributaria Relacionados con la ...... façon généralisée à la fiscalisation comme instrument de développement. ...... l’environnement (environmental taxation) qui aidait à la fois à corriger ...
www.dgroups.org/groups/fipa/public/docs/Working_document_1_... -
============
categorie - finances publiques - exposé - oboulo.com - 1Fiscalisation des ressources transférées aux collectivités pour exercer ..... Dans les approches standard de la taxation optimale, le gouvernement doit ...
www.oboulo.com/search.php?S=FP&T=EXP&q=categorie&L=&N=&E=&s... - 84k - En cache - Pages similaires
les allègements charge sur les bas salaires france - oboulo.com - 1Le choix de la fiscalisation du financement de la protection sociale, ... Dans les approches standard de la taxation optimale, le gouvernement doit lever un ...
www.oboulo.com/search.php?T=&q=les allègements charge sur l... - 78k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.oboulo.com ]
1 hr
normalised taxation
Better yet, reword: " . . . reported pre-tax profit less exceptional items plus normalised tax expense".
This is an equity analyst's adjustment. The method doesn't work if the ratio is negative, so no need to say "profit or loss".
This is an equity analyst's adjustment. The method doesn't work if the ratio is negative, so no need to say "profit or loss".
Something went wrong...