Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
securitisation franchise
French translation:
franchise de titrisation
Added to glossary by
Maxime Ferreol
Jul 9, 2007 12:24
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Switzerland
securitisation franchise
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Microfinance
Context:
"XXX have an extremely powerful securitisation franchise with huge experience in the critical factors that will bring success to this deal"
It is about a new deal related to the structuring and placement of microfinance loans.
"XXX have an extremely powerful securitisation franchise with huge experience in the critical factors that will bring success to this deal"
It is about a new deal related to the structuring and placement of microfinance loans.
Proposed translations
(French)
| 3 | une franchise de titrisation |
achab
|
| 3 | ...ont mis en place un programme de continuité de la sécurisation des opérations de titrisation |
Manon J. Caron
|
Proposed translations
1 hr
Selected
une franchise de titrisation
*
Note from asker:
| C'est aussi ce à quoi j'ai pensé mais cette expression ne semble jamais être employée sur le web... |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
3 hrs
Manon J. Caron
Canada
Canada
Native in French
Canada
French Canadian Certified Translator
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
26
...ont mis en place un programme de continuité de la sécurisation des opérations de titrisation
Voici quelques phrases définissant clairement les dispositifs de sécurisation des franchises...
---Agence Régionale du Livre PACALes magasins franchisés ou filialisés sont éligibles au dispositif, ... Nature de l'aide : L'IFCIC garantit, grâce à un fonds doté notamment par le ...
www.livre-paca.org/index.php?pg=pratique&fiche=7 - ---
---
Sénat - Travaux - [Séance du 12 novembre 1998]Il s'agit essentiellement du dispositif de sécurisation des accédants à la ..... En revanche, en ce qui concerne la franchise, la durée pourrait être très
---
Titrisation est le terme à choisir. Vous le retrouverez partout sur Internet
[PDF] Document2 (Page 1)Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
mie financière,de sécurisation des crédits et .... (1) Y compris, en 2001 : le programme de titrisation France et Etats-Unis de 815 millions d’euros et en ...
www.actionnaires.veolia.com/media/pdf/file0137.pdf - Pages similaires
[PDF] MONDIALISATION
---Agence Régionale du Livre PACALes magasins franchisés ou filialisés sont éligibles au dispositif, ... Nature de l'aide : L'IFCIC garantit, grâce à un fonds doté notamment par le ...
www.livre-paca.org/index.php?pg=pratique&fiche=7 - ---
---
Sénat - Travaux - [Séance du 12 novembre 1998]Il s'agit essentiellement du dispositif de sécurisation des accédants à la ..... En revanche, en ce qui concerne la franchise, la durée pourrait être très
---
Titrisation est le terme à choisir. Vous le retrouverez partout sur Internet
[PDF] Document2 (Page 1)Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
mie financière,de sécurisation des crédits et .... (1) Y compris, en 2001 : le programme de titrisation France et Etats-Unis de 815 millions d’euros et en ...
www.actionnaires.veolia.com/media/pdf/file0137.pdf - Pages similaires
[PDF] MONDIALISATION
Something went wrong...