Mar 25, 2009 03:56
15 yrs ago
13 viewers *
English term
Regent Masters
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
University degrees
Register of the Ancient House of Congregation of Doctors and Regent Masters of the University of Oxford
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | Español |
José Nolasco
|
| 3 | Magister regens |
Virginia Feuerstein
|
Proposed translations
+5
17 mins
José Nolasco
El Salvador
El Salvador
Native in Spanish
Specializes in field
El Salvador
Related KudoZ points
:
4
Selected
Español
Maestros Regentes.
De acuerdo con el diccionario de la Real Academia Española, Regente es:En las órdenes religiosas, el encargado de gobernar y regir los estudios. En algunas antiguas escuelas y universidades, catedrático trienal. Hombre que estaba habilitado, mediante examen, para regentar ciertas cátedras.
Espero que esto te ayude.
De acuerdo con el diccionario de la Real Academia Española, Regente es:En las órdenes religiosas, el encargado de gobernar y regir los estudios. En algunas antiguas escuelas y universidades, catedrático trienal. Hombre que estaba habilitado, mediante examen, para regentar ciertas cátedras.
Espero que esto te ayude.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias por la explicación"
18 mins
Virginia Feuerstein
Native in Spanish
Specializes in field
Übersetzen-Dolmetschen/Traducciones
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to German
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
regent master
Magister regens
título otorgado en universidades medievales a alumnos que habían obtenido el grado de Master.
Something went wrong...