Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
iris
Czech translation:
přestavitelný otvor, clona
Added to glossary by
Jiri Domzal
May 21, 2009 18:15
15 yrs ago
English term
Specialist in electronics & software
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
iris
English to Czech
Other
Construction / Civil Engineering
If the Unscrambler is {385}purchased{386} with the adjustable iris{387} {388}option{389}, there are no disc drive guide inserts to replace.
---
No clona je spíše u fotoaparátů - moc děkuji:)!!
---
No clona je spíše u fotoaparátů - moc děkuji:)!!
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | přestavitelný otvor, clona |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+1
1 hr
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
přestavitelný otvor, clona
iris diaphragm - je irisová clona, je to ve fotografii často užívaný typ clony. Iris může být i jiný otvor, který je přestavitelný podobně jako clona u fotoaparátu. U řadiče láhví může vytvářet i přestavitelný obrys láhve pro vyřazování lahví jiného tvaru (to ale spekuluji, protože neznám váš text). Hlavní je ale zřejmě lamelové přestavování otvoru jako u fotografické clony.
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2009-05-22 04:39:15 GMT)
--------------------------------------------------
může to být i iris valve - viz http://www.powderandbulk.com/pb_services/ask_joe_archive/wha...
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2009-05-22 04:39:15 GMT)
--------------------------------------------------
může to být i iris valve - viz http://www.powderandbulk.com/pb_services/ask_joe_archive/wha...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Moc Vám děkuji:)!!"
Discussion