mid A can be equal to average

Les notations des instruments de financement à moyen (plus d’un an) ou long terme (10 ans ou plus) vont de AAA (triple A), qualité de crédit la plus élevée, à D, défaut de paiement constaté ou imminent.

Donc, mid-A doit correspondre à AA (entre A et AAA)

À mon avis "A" seul suffit, par opposition à "A+" et "A-"

--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2010-04-21 08:18:47 GMT)
--------------------------------------------------

Cf par exemple :

As a rating scale we use a scale similar to the one of S&P and Fitch, however, we substitute the rating agencies plus or minus by high and low, ie. the XX scale uses AAA, High-AA, Mid-AA, Low-AA, High-A, Mid-A etc.
http://research.ca-cib.com/wps/wcm/connect/Calyon/Research/_...