Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
planular frequencies
French translation:
fréquences stratifiées
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Jun 7, 2011 08:59
12 yrs ago
English term
planular frequencies
English to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
sculpture
A glass sculptor talking:
My objects are a search for an essence - a oneness.
They are planular frequencies of colored light in a measured scale.
Word for word, or something else?
My objects are a search for an essence - a oneness.
They are planular frequencies of colored light in a measured scale.
Word for word, or something else?
Proposed translations
(French)
| 2 | fréquences stratifiées |
FX Fraipont (X)
|
| 4 +1 | cadence mesurée... |
Mary Carroll Richer LaFlèche
|
| 3 | infimes agrégats de fréquences lumineuses |
Anne-Marie Laliberté (X)
|
Change log
Jun 14, 2011 07:17: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Selected
fréquences stratifiées
or why sculpture often defies language ...
good luck ;-)
good luck ;-)
Note from asker:
| Thanks! |
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 hrs
Mary Carroll Richer LaFlèche
Italy
Italy
Native in English
&
French
Works in field
Italy
work, work, work!!
Native in: English 
, French
Works in: Italian to English, Italian to French, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
cadence mesurée...
as usual, an option...or a beginning!
13 hrs
infimes agrégats de fréquences lumineuses
D'infimes agrégats de fréquences lumineuses émanant d'une seule couleur dont l’intensité est modulée
(Ce serait trop long à expliquer... )
(Ce serait trop long à expliquer... )
Something went wrong...