Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
étape Affaires
English translation:
one-night package
Added to glossary by
DLyons
Jun 25, 2011 11:29
12 yrs ago
1 viewer *
French term
étape Affaires
French to English
Other
Food & Drink
menu
Menu Touristique d’Eté
Formule étape Affaires
***
Au choix : Entrée, plat et dessert à 38 E
Entrée, plat, plateau de fromage et dessert à 45 E
Formule étape Affaires
***
Au choix : Entrée, plat et dessert à 38 E
Entrée, plat, plateau de fromage et dessert à 45 E
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | one-night package |
DLyons
|
| 4 | business stop overs |
silvester55
|
| 2 | stopover package |
mohanv
|
Change log
Jun 30, 2011 08:11: DLyons Created KOG entry
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
one-night package
J'ai passé une nuit dans cet hôtel en étape affaires (formule dîner, chambre et petit déjeuner).
4 KudoZ points awarded for this answer.
35 mins
stopover package
(business) stopover package
3 hrs
business stop overs
Ideal for relaxing weekends away, overnight breaks, business stop-overs, mini breaks, visiting friends & family in and near to Grange Over Sands.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-06-25 14:38:02 GMT)
--------------------------------------------------
I am a regular visitor to the Rihab Rotana for business stopovers in Dubai. ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-06-25 14:39:12 GMT)
--------------------------------------------------
The Copthorne Tara Hotel London Kensington is one of the most well known 4 star hotels in London and is an ideal base for those seeking a mid-week business stop-over, or weekend leisure break.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-06-25 14:38:02 GMT)
--------------------------------------------------
I am a regular visitor to the Rihab Rotana for business stopovers in Dubai. ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-06-25 14:39:12 GMT)
--------------------------------------------------
The Copthorne Tara Hotel London Kensington is one of the most well known 4 star hotels in London and is an ideal base for those seeking a mid-week business stop-over, or weekend leisure break.
Discussion