Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
alpha pharma specialist
français translation:
spécialiste en médicaments émetteurs de particules alpha
Added to glossary by
SJLD
Oct 4, 2011 12:59
12 yrs ago
anglais term
France
Finance and sustainable development
Native in: français
Works in: anglais vers français
alpha pharma specialist
anglais vers français
Médecine
Médecine : médicaments
Bonjour, dans un document financier (commentaire de fonds) :
We have added alpha pharma specialist XX (prostate related bone metastases) and multiple late stage biotech YY (including [drug names] and the weekly Type 2 diabetes GLP1 therapy)
Parle-t-on de médicaments alpha ? Merci d'avance.
We have added alpha pharma specialist XX (prostate related bone metastases) and multiple late stage biotech YY (including [drug names] and the weekly Type 2 diabetes GLP1 therapy)
Parle-t-on de médicaments alpha ? Merci d'avance.
Proposed translations
(français)
| 4 +1 | médicament émetteur de particules alpha |
SJLD
|
Change log
Oct 6, 2011 06:15: SJLD Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 minutes
Selected
médicament émetteur de particules alpha
ou médicament radium-223
http://www.medscape.fr/oncologie/articles/1285079/
Stockholm, Suède - Les patients qui souffrent de métastases osseuses secondaires à un cancer de la prostate résistant au traitement hormonal voient leur médiane de survie globale prolongée lorsqu'ils reçoivent un nouveau traitement émetteur de particules alpha (radium-223) utilisé par voie intraveineuse, a expliqué le Dr Chris Parker (Londres) à l'occasion du congrès européen multidisciplinaire sur le cancer (ECCO/ESMO/ESTRO) qui s'est tenu à Stockholm [1].
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-10-04 13:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, médicament au radium-223
http://www.medscape.fr/oncologie/articles/1285079/
Stockholm, Suède - Les patients qui souffrent de métastases osseuses secondaires à un cancer de la prostate résistant au traitement hormonal voient leur médiane de survie globale prolongée lorsqu'ils reçoivent un nouveau traitement émetteur de particules alpha (radium-223) utilisé par voie intraveineuse, a expliqué le Dr Chris Parker (Londres) à l'occasion du congrès européen multidisciplinaire sur le cancer (ECCO/ESMO/ESTRO) qui s'est tenu à Stockholm [1].
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-10-04 13:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, médicament au radium-223
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci SJLD"
Something went wrong...