Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SIO
Arabic translation:
فرص تحسين السلامة
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-11-19 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 16, 2011 00:02
12 yrs ago
1 viewer *
English term
SIO
English to Arabic
Tech/Engineering
Science (general)
السلامة
Invite auditees to share potential safety related concerns they might have and discuss; be careful to use open questions like:
- When is the last time when you felt unsafe?
- When is the last time you’ve seen a colleague taking risks? - When is the last time you’ve seen a dangerous occurrence?
- What is the last SIO you suggested? Was it implemented?
- When is the last time when you felt unsafe?
- When is the last time you’ve seen a colleague taking risks? - When is the last time you’ve seen a dangerous occurrence?
- What is the last SIO you suggested? Was it implemented?
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | فرص تحسين السلامة |
Majdi Sharabati
|
| 4 | حدوث حالة مخالفة للسلامة |
Mohsin Alabdali
|
Proposed translations
+3
20 mins
Selected
فرص تحسين السلامة
Safety Improvement Opportunities
http://www.sustainabledevelopment.loreal.com/production/heal...
http://www.sustainabledevelopment.loreal.com/production/heal...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 hr
حدوث حالة مخالفة للسلامة
sio = safety incidence occurance
Something went wrong...