английский => русский Техника Механика / Инженерная механика

Здравствуйте, термин встречается в стандарте на морские контейнеры. Помогите перевести, пожалуйста.

Requirements for impact energy depend on the specified minimum yield stress of the steel. The average energy absorption for 3 base material specimens with their axis parallel to the final
rolling direction shall not be less than given in Figure 3-1.