Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
evidence framework
French translation:
tableau/grille des preuves
Added to glossary by
Natacha DUPORT
Dec 24, 2013 15:18
10 yrs ago
English term
evidence framework
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
structure identifying what evidence will be / has been produced and when
The evidence framework is a table of the evidence used to demonstrate the claims and support the argument.
= cadre de la preuve ?
The evidence framework is a table of the evidence used to demonstrate the claims and support the argument.
= cadre de la preuve ?
Proposed translations
(French)
Proposed translations
7 hrs
Selected
tableau/grille des preuves
je pense
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-12-30 21:51:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
merci Natacha
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-12-30 21:51:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
merci Natacha
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup !"
43 mins
fondé sur des preuves
cadre basé sur des preuves
1 hr
cadre de normes de preuves
This is available in dictionary also.
Peer comment(s):
neutral |
mchd
: dans le contexte, rien ne laisse penser à des normes de preuves, et cette expression ne signifie pas grand chose
8 mins
|
11 hrs
le tableau des faits
je pense qu'il existe peut-etre une traduction officielle mais tout ceci semble fortement se rapporter à une illustration de la méthode scientique ou on fait un table qui regroupe les faits (evidences) le raisonnement (support the argument) et la conclusion (claim)
Vous trouverez un modèle page 5
http://ptgmedia.pearsoncmg.com/images/9780137043453/download...
Vous trouverez un modèle page 5
http://ptgmedia.pearsoncmg.com/images/9780137043453/download...
+1
1 day 3 hrs
tableau récapitulatif des preuves
Cf.:Espace chercheurs
www.wcrf.org:443/www.wcrf-fr.org/espace/espace_chercheurs.p...
Le tableau récapitulatif des preuves. Le programme d'appel d'offres. Conférence scientifique du WCRF International L'académie WCRF: session de formation ...
Espace professionnels de la santé
www.wcrf.org:443/www.wcrf-fr.org/espace/espace.../index.php
Tableau récapitulatif des preuves. Ce tableau résume les conclusions du panel d'experts quant à la solidité des preuves scientifiques établissant un lien de ...
Espace médias
www.wcrf.org:443/www.wcrf-fr.org/espace/espace.../index.php
Tableau récapitulatif des preuves. Cetableau reprend les preuves « convaincantes » et « probables » qui ont servi de base à l'élaboration de nos 10 ...
Récapitulatif des preuves concernants... - Larry Stylinson plus qu ...
https://www.facebook.com/permalink.php?id=491767487536066...
Récapitulatif des preuves concernants Tina, Gretchen & Eleanor: La racine des cheveux, leurs mentons, leurs yeux, leurs taille, leurs poid, leurs nez....
La protection des réfugiés en droit international
books.google.fr/books?isbn=2804423859
Erika Feller, Volker Türk, Frances Nicholson - 2008 - Convention Relating to the Status of Refugees
Au Canada, un récapitulatif des preuves doit être préparé pour le réfugié. Cependant, aux États-Unis, le réfugie n'a pas de droit d'accès : Avila c. Rivkind, US ...
Vae Aide Soignante - Comptes Rendus - Agnes1968
www.dissertationsgratuites.com › ... › Aide Soignante
Récapitulatif des preuves jointes Page 34 [pic] Annexe 1 : Référentiel d'activités du diplôme professionnel aide soignant -Page 35. Annexe 2 : Référentiel de ...
[PDF]
Travaux de recherche sur les SAA - Postabortion Care
www.postabortioncare.org/french/04_FraResearch.pdf
Récapitulatif: Ce guide est un récapitulatif des preuves qui documentent l'efficacité des diverses interventions. Les modules apportent des informations ...
A propos du Principe 107 de la Cour suprême des Etats-Unis - par ...
m2bde.u-paris10.fr/.../propos-du-principe-107-de-la-cour-suprême-des-...
1 janv. 2007 - Le récapitulatif des preuves et leur évaluation par le juge à l'adresse du jury : principe 107 de la Cour suprême des Etats-Unis (U.S. Supreme ...
www.wcrf.org:443/www.wcrf-fr.org/espace/espace_chercheurs.p...
Le tableau récapitulatif des preuves. Le programme d'appel d'offres. Conférence scientifique du WCRF International L'académie WCRF: session de formation ...
Espace professionnels de la santé
www.wcrf.org:443/www.wcrf-fr.org/espace/espace.../index.php
Tableau récapitulatif des preuves. Ce tableau résume les conclusions du panel d'experts quant à la solidité des preuves scientifiques établissant un lien de ...
Espace médias
www.wcrf.org:443/www.wcrf-fr.org/espace/espace.../index.php
Tableau récapitulatif des preuves. Cetableau reprend les preuves « convaincantes » et « probables » qui ont servi de base à l'élaboration de nos 10 ...
Récapitulatif des preuves concernants... - Larry Stylinson plus qu ...
https://www.facebook.com/permalink.php?id=491767487536066...
Récapitulatif des preuves concernants Tina, Gretchen & Eleanor: La racine des cheveux, leurs mentons, leurs yeux, leurs taille, leurs poid, leurs nez....
La protection des réfugiés en droit international
books.google.fr/books?isbn=2804423859
Erika Feller, Volker Türk, Frances Nicholson - 2008 - Convention Relating to the Status of Refugees
Au Canada, un récapitulatif des preuves doit être préparé pour le réfugié. Cependant, aux États-Unis, le réfugie n'a pas de droit d'accès : Avila c. Rivkind, US ...
Vae Aide Soignante - Comptes Rendus - Agnes1968
www.dissertationsgratuites.com › ... › Aide Soignante
Récapitulatif des preuves jointes Page 34 [pic] Annexe 1 : Référentiel d'activités du diplôme professionnel aide soignant -Page 35. Annexe 2 : Référentiel de ...
[PDF]
Travaux de recherche sur les SAA - Postabortion Care
www.postabortioncare.org/french/04_FraResearch.pdf
Récapitulatif: Ce guide est un récapitulatif des preuves qui documentent l'efficacité des diverses interventions. Les modules apportent des informations ...
A propos du Principe 107 de la Cour suprême des Etats-Unis - par ...
m2bde.u-paris10.fr/.../propos-du-principe-107-de-la-cour-suprême-des-...
1 janv. 2007 - Le récapitulatif des preuves et leur évaluation par le juge à l'adresse du jury : principe 107 de la Cour suprême des Etats-Unis (U.S. Supreme ...
Peer comment(s):
agree |
Lorraine Dubuc
: Cela me semble plausible, sans ambiguité et bien documenté.
8 hrs
|
Merci pour le soutien ! Joyeuses fêtes !
|
3 days 18 hrs
synthèse des données probantes
...
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours18 heures (2013-12-28 10:07:22 GMT)
--------------------------------------------------
collège de la garde côtière canadienne rapport d'évaluation
www.dfo-mpo.gc.ca › ... › Vérification, évaluation et gestion du risque
Une synthèse des données probantes est ajoutée à la structure lorsque ... de la qualité pour ce qui est des formations en navigation et en ingénierie navale,
https://www.sidiief.org/~/media/.../31_VM_13septembre2013.as...
13 sept. 2013 - Elles en ont tiré une synthèse des données probantes intitulées : ..... Mastère spécialisé ingénierie et management des technologies de santé ...
Règlement (UE) n° 283/2013 du 01/03/13 établissant les exigences ...
www.ineris.fr/aida/consultation_document/24130
3 avr. 2013 - Il convient de fournir une synthèse de ces données. ..... Il n'est généralement pas nécessaire de fournir des informations sur l'ingénierie des procédés. ...... analyse de la valeur probante des données pertinentes existantes.
PDF]
L'utilisation des probiotiques en milieu hospitalier Rapport d ... - CHUQ
www.chuq.qc.ca/NR/rdonlyres/.../0/Rapport_probiotiques_0210...
Direction de l'évaluation, de l'ingénierie, de la qualité, de la performance et de la ..... LIMITES DES ÉTUDES ET SYNTHÈSE DES DONNÉES PROBANTES .
ww.inesss.qc.ca/.../INESSS_interventionsreadaptation_traitementpharm...
de C Mercier - 2013
Ingénieur et directeur de Grandir en santé, CHU. Sainte-Justine ..... 3.2.3 Synthèse des données probantes sur l'efficacité des interventions ....
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours18 heures (2013-12-28 10:09:53 GMT)
--------------------------------------------------
Efficacité de la santé et la sécurité dans les petites entreprises: un ...
www.epistemonikos.org/.../babd19a4f5eceba92955753b4bc47687f...
Dans l'ensemble, cette synthèse des données probantes a trouvé un niveau modéré ... et une combinaison de l'ingénierie, la formation, les audits de sécurité, .
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours18 heures (2013-12-28 10:13:10 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
Guide des meilleures pratiques pour la prévention des chutes chez ...
www.gov.mb.ca/shas/fpt/docs/bestpractice_falls_f.pdf
synthèse des données probantes liées aux meilleures pratiques du fait que les ...... compréhension de la part d,un ingénieur municipal est importante car il est ...
Références bibliographiques du dossier : « le plaisir et l'ennui à l'école
ries.revues.org › Numéros › 57 ›
À cet effet, il présente une synthèse des données probantes disponibles, passe .... Bernadette Plumelle est responsable du centre de ressources et d'ingénierie ...
article.wn.com/.../En_finir_avec_les_cumulards_et_laristocratie_parlementa...
29 mars 2013 - Responsable, Synthèse des données probantes et relations avec les ... Scott Grossen, Ingénieur de conception, GK Machine Connie Bradley, ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours18 heures (2013-12-28 10:07:22 GMT)
--------------------------------------------------
collège de la garde côtière canadienne rapport d'évaluation
www.dfo-mpo.gc.ca › ... › Vérification, évaluation et gestion du risque
Une synthèse des données probantes est ajoutée à la structure lorsque ... de la qualité pour ce qui est des formations en navigation et en ingénierie navale,
https://www.sidiief.org/~/media/.../31_VM_13septembre2013.as...
13 sept. 2013 - Elles en ont tiré une synthèse des données probantes intitulées : ..... Mastère spécialisé ingénierie et management des technologies de santé ...
Règlement (UE) n° 283/2013 du 01/03/13 établissant les exigences ...
www.ineris.fr/aida/consultation_document/24130
3 avr. 2013 - Il convient de fournir une synthèse de ces données. ..... Il n'est généralement pas nécessaire de fournir des informations sur l'ingénierie des procédés. ...... analyse de la valeur probante des données pertinentes existantes.
PDF]
L'utilisation des probiotiques en milieu hospitalier Rapport d ... - CHUQ
www.chuq.qc.ca/NR/rdonlyres/.../0/Rapport_probiotiques_0210...
Direction de l'évaluation, de l'ingénierie, de la qualité, de la performance et de la ..... LIMITES DES ÉTUDES ET SYNTHÈSE DES DONNÉES PROBANTES .
ww.inesss.qc.ca/.../INESSS_interventionsreadaptation_traitementpharm...
de C Mercier - 2013
Ingénieur et directeur de Grandir en santé, CHU. Sainte-Justine ..... 3.2.3 Synthèse des données probantes sur l'efficacité des interventions ....
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours18 heures (2013-12-28 10:09:53 GMT)
--------------------------------------------------
Efficacité de la santé et la sécurité dans les petites entreprises: un ...
www.epistemonikos.org/.../babd19a4f5eceba92955753b4bc47687f...
Dans l'ensemble, cette synthèse des données probantes a trouvé un niveau modéré ... et une combinaison de l'ingénierie, la formation, les audits de sécurité, .
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours18 heures (2013-12-28 10:13:10 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
Guide des meilleures pratiques pour la prévention des chutes chez ...
www.gov.mb.ca/shas/fpt/docs/bestpractice_falls_f.pdf
synthèse des données probantes liées aux meilleures pratiques du fait que les ...... compréhension de la part d,un ingénieur municipal est importante car il est ...
Références bibliographiques du dossier : « le plaisir et l'ennui à l'école
ries.revues.org › Numéros › 57 ›
À cet effet, il présente une synthèse des données probantes disponibles, passe .... Bernadette Plumelle est responsable du centre de ressources et d'ingénierie ...
article.wn.com/.../En_finir_avec_les_cumulards_et_laristocratie_parlementa...
29 mars 2013 - Responsable, Synthèse des données probantes et relations avec les ... Scott Grossen, Ingénieur de conception, GK Machine Connie Bradley, ...
3 days 23 hrs
la structure de la démonstration
It seems to me we have to avoid the redundancy of the Frenh "tableau" or ""table" in the sentence.
The "evidence framework" which you felt as being equivqlent to le "cadre de la preuve" is in fact, in my opinion, the type of demonstration or the structure used in the demonstration
The "evidence framework" which you felt as being equivqlent to le "cadre de la preuve" is in fact, in my opinion, the type of demonstration or the structure used in the demonstration
Something went wrong...